«%d1%84%d0%b8%d1%82%d0%bd%d0%b5%d1%81» — перевод на русский
учить болгарский язык онлайн / болгаро-русский словарь / %d1%84%d0%b8%d1%82%d0%bd%d0%b5%d1%81 — перевод на русский
Онлайн словарь
Помощь
С помощью нашего словаря Вы сможете:
- проверить правильность написания слова;
- узнать, где следует ставить ударение;
- а также, получить полный список склонений и спряжений.
Как это работает?
- Начните ввод слова.
- После ввода первых символов, внизу (под полем ввода) сразу же появится ниспадающий список вариантов.
- Выберите свой вариант.
РусскийБолгарскийАнглийскийПольский
РусскийБолгарскийАнглийскийПольский
Введите слово:
Перевод не найден
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я
Внимание! Для отправки сообщения необходима авторизация!
Пожалуйста, выберите тему сообщения: Вопросы по программе обученияВопросы к службе технической поддержкиОшибка в тексте (звуковом файле, видео)Прочие вопросы
Хотите получить ответ по email?
Да, я хотел бы получить ответ.
Английский для занятий в спортзале ‹ engblog.ru
Здоровый образ жизни и правильное питание – невозможно вспомнить, как мы жили без всего этого. Мы носим фитнес-браслеты, отличаем пилатес от йоги и учитываем все – от шагов до калорий. А есть и те, кто следит за новыми тенденциями в мире спорта, смотрит видео известных фитнес-тренеров. В статье мы привели лексику, зная которую, вы сможете записаться в зарубежный спортзал, взять индивидуальные тренировки у англоязычного инструктора и пообщаться с другими спортсменами-иностранцами.
Как записаться в спортзал
Чтобы обсудить вопросы с администратором спортзала, вам пригодятся следующие разговорные фразы:
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I would like to apply for a gym membership. | Я бы хотел оформить абонемент в спортзал. |
| Is your club taking on new members at the moment? | В ваш спортклуб сейчас принимают новых членов? |
| How much does a weekly/monthly membership cost? | Сколько стоит абонемент на неделю/месяц? |
| What kind of membership options do you have? | Какие у вас есть варианты абонемента? |
| How much is the membership fee? | Сколько стоит абонемент? |
| I’d like some information about… | Я бы хотел узнать информацию о… |
| How much would it cost to pay each time I use the gym? | Сколько будет стоить одноразовое посещение тренажерного зала? |
| How often can I use the gym with this membership? | Как часто я могу посещать тренажерный зал с этим абонентом? |
| Can I work out in other locations of your gym chain? | Я могу тренироваться в других спортзалах вашей сети? |
| Can I cancel the membership anytime? | Я могу в любое время аннулировать абонемент? |
I’d prefer to pay regularly in small amounts. | Я бы предпочел платить регулярно небольшими суммами. |
| What do you suggest for weight loss? | Какие занятия вы предлагаете для похудения? |
| Do you run any classes? | Вы проводите групповые занятия? |
| What kind of classes do you offer? | Какие групповые занятия вы предлагаете? |
| How many times a week is there a zumba class? | Сколько раз в неделю проходят занятия зумбой? |
| Do I need a medical certificate for these classes? / Is a medical certificate required for any of the classes here? | Нужна ли медицинская справка для этих занятий? |
| What sort of facilities do you have? | Какие услуги вы предоставляете? |
| How many times a week is there a yoga session? | Сколько раз в неделю проходят занятия йогой? |
| When’s the quietest time to come in and use the gym? | Когда самое спокойное время для посещения зала? |
| How late do you stay open? / What are the opening hours? | До которого часа вы работаете? |
| Are you open at the weekend? | Вы работаете по выходным? |
Фразы, которые вы можете услышать от администратора спортзала:
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Are you thinking of becoming a full-time member? | Вы планируете стать нашим постоянным членом? |
| Will you be using the gym? | Вы будете пользоваться тренажерным залом? |
| Have you worked with a personal trainer before? | Вы раньше работали с персональным тренером? |
| Do you have any injuries at the moment? | У вас есть какие-либо травмы в данный момент? |
A personal trainer will design an exercise plan that’s just right for you. | Тренер подберет вам эксклюзивную программу тренировок. |
| Please, fill out this application form. | Заполните бланк заявки, пожалуйста. |
| You can pay annually for the full year or monthly. | Вы можете внести оплату сразу за год или платить ежемесячно. |
| It’s … per month. | Это стоит … в месяц. |
| You need to pay a … one-time sign-up fee. | Вам необходимо заплатить … в качестве одноразовой платы за регистрацию. |
| You can sign up for a month. | Вы можете приобрести абонемент на месяц. |
| We’re open 24/7. | Мы работаем круглосуточно. |
| Our membership includes free personal trainers. | Наш абонемент включает в себя бесплатные консультации персонального тренера. |
| We look forward to having you as a member. | Мы с нетерпением ждем, когда вы станете членом нашего клуба. |
Лексика для общения с тренером
Если вам нужно объяснить тренеру, какую часть тела вы хотите развивать, вам не обойтись без лексики из следующей таблицы:
| Слово/Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| a neck | шея |
| deltoids | дельтовидные мышцы |
| biceps | бицепс |
| a chest | грудная клетка |
| abs | мышцы брюшного пресса |
| quadriceps | четырехглавые мышцы |
| a trapezius | трапециевидная мышца |
| triceps | трицепс |
| a back | спина |
| forearms | предплечья |
| glutes | ягодицы |
| hamstrings | мышцы задней поверхности бедра |
| calves | икроножные мышцы |
Для выполнения различных упражнений в спортзале вам обязательно пригодится список следующей лексики:
| Слово/Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| isolation exercises | упражнения, направленные на тренировку определенной группы мышц |
| compound exercises | упражнения, направленные на тренировку нескольких групп мышц |
| solo gym sessions | |
| reps | подходы, повторы |
| a set | подход |
| a circuit workout | серия упражнений, выполняемых одно за другим с небольшим интервалом между ними |
| cross training | перекрестные тренировки |
| cardiovascular exercises | кардиотренировка |
| an upper-body workout | тренировка верхней части тела |
| a lower-body workout | тренировка нижней части тела |
| a core workout | тренировка мышц пресса |
| a cool down | серия упражнений на расслабление после основной тренировки |
| to be raining sweat | сильно потеть |
| to sweat blood and iron | тренироваться до седьмого пота |
| to do an exercise until failure | выполнять упражнения пока не выдохнешься |
- Названия спортивных тренажеров и необходимого для тренировок инвентаря вы найдете в статье «Полезная лексика для тех, кто любит быть в форме».
Вопросы персональному инструктору:
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What’s the fastest way to get six-pack abs? | Какой самый быстрый способ накачать кубики пресса? |
| What can you recommend to work on my abs? | Что вы можете порекомендовать, чтобы потренировать мышцы пресса? |
| What can I use to slim down? | Что я могу использовать, чтобы похудеть? |
| Where is a place for warming up? | Где я могу разогреться перед тренировкой? |
| Where can I find… ? | Где я могу найти… ? |
| Can you show me how to use the equipment? | Вы можете показать, как пользоваться этим оборудованием? |
| Do I need to do a lot of running? | Мне нужно много бегать? |
| How many days per week do I need to work out? | Сколько дней в неделю мне нужно тренироваться? |
| What should I eat before a workout? | Что мне следует есть перед тренировкой? |
| What should I eat after a workout? | Что мне следует есть после тренировки? |
| How frequently should I see a trainer? | Как часто мне следует консультироваться с тренером? |
| Do you create meal plans? | Вы подбираете индивидуальный план питания? |
| How quickly will I see the results of my training? | Как быстро я увижу результаты своих тренировок? |
| Which should I do first: cardio or weights? | Что мне делать сначала: кардио-упражнения или силовые? |
| What are the best exercises for getting rid of muffin tops? | Какие упражнения считаются самыми лучшими для того, чтобы избавиться от жира на боках? |
Устойчивые выражения о физической форме:
- To be in shape – быть в форме
Adam will never be in shape until he eats less and takes more exercise.
– Адам никогда не будет в форме, пока не начнет меньше есть и больше заниматься спортом. - To be out of shape – потерять былую форму
Alex is out of shape, he is unable to do a lot of physical activity. – Алекс потерял былую форму и не способен долго заниматься физической деятельностью.
- To get back into shape – вернуться в форму
The advertisement challenges us to get back into shape during a 30-day period. – Реклама бросает нам вызов вернуться в форму за 30 дней.
- To tone up one’s body – привести тело в тонус
This circuit workout is especially beneficial for new moms who haven’t had a chance to tone up their bodies completely yet. – Эта серия упражнений особенно полезна для молодых мам, у которых еще не было возможности привести тело в тонус.
- To increase muscle mass, to bulk up – нарастить мышечную массу
They say it’s nearly impossible for most women to bulk up without the use of steroids. – Говорят, что большинству женщин практически невозможно нарастить мышечную массу, не прибегая к стероидам.
- To build muscles, to make serious gains (AmE) – накачать мышцы
Weight training helps to build muscles. – Силовая тренировка помогает накачать мышцы.
- To lose weight, to cut, to shed pounds (BrE) – сбросить лишний вес
My cousin sister is trying to lose weight so she has to steer clear of fattening foods. – Моя двоюродная сестра пытается сбросить лишний вес, поэтому ей следует воздерживаться от калорийной пищи.
- A fitness goal – фитнес-цель
Some days ago I asked my trainer to suggest the appropriate exercises according to my fitness goal.
– Несколько дней тому назад я попросила своего тренера предложить мне упражнения, соответствующие моей фитнес-цели . - A workout routine – регулярные тренировки с определенным набором упражнений
Footwork drills, push ups, chin-ups are all a part of Ben’s workout routine. – Упражнения для ног, отжимания, подтягивания – это все часть регулярных тренировок Бена.
- To set a personal record – установить персональный рекорд
We hope to set a personal record in the marathon this weekend. – Мы надеемся установить персональный рекорд во время марафона в эти выходные.
Фразы для общения в спортзале
Предлагаем вам узнать, какие английские слова используют для описания посетителей спортклубов.
Слово/Словосочетание Перевод a gym junkie, an addict качок a fitness junkie фитнес-одержимый a gym bunny заядлый любитель фитнеса a gym-goer заядлый посетитель спортзала a regular завсегдатай, постоянный посетитель a newbie, a rookie новичок to be new to… быть новичком в… Следующие фразы помогут вам познакомиться с другими спортсменами и пообщаться на интересные темы:
Слово/Словосочетание Перевод I’ve seen you a couple of times here. Do you come around the same time every day?Я вас видел здесь пару раз. Вы каждый день приходите в одно и то же время? Do you know… (the name of the trainer)? Вы знаете… (имя тренера)? What exercises has he taught you? Каким упражнениям он вас научил? Have you taken a class with this instructor before? Вы уже занимались с этим инструктором раньше? Would you mind spotting me? / Could you spot me? Вы не против подстраховать меня? I really like your training shoes. Are they comfortable? Мне очень нравятся ваши кроссовки. Они удобные? Where did you buy your workout gear? Где вы купили вашу спортивную форму? That was a great workout, I really needed it. Классное было занятие. Мне действительно это было нужно. I’ve been studying so much lately. It felt good to relieve some stress.Я в последнее время так занят учебой. Было на пользу выпустить этот стресс. Could you show me how to turn on a treadmill? Вы не покажете мне, как включить беговую дорожку? С помощью следующего видео вы сможете повторить лексику и отработать произношение фраз.
У процесса изучения английского и занятий спортом есть общее правило — регулярные занятия неминуемо приведут к результатам. Будьте постоянными в каждом увлечении!
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
– Адам никогда не будет в форме, пока не начнет меньше есть и больше заниматься спортом.
– Несколько дней тому назад я попросила своего тренера предложить мне упражнения, соответствующие моей фитнес-цели .
Do you come around the same time every day?
It felt good to relieve some stress.Любые подразумеваемые гарантии, включая подразумеваемые гарантии [. ограничивается продолжительностью […] явных гарантий, изложенных в настоящей ограниченной гарантии. philips.co.uk philips.co.uk | Toda garanta implcita, incluidas las garantas implicitas de […] comerc ia lizac in y адекуацин pa ra un fi 9000 9 N , в частности, […] Старинные ограничения по дюрасину […] de las garantas expresas establecidas en esta garanta limitada. Philips.es Philips.es |
Министерская резолюция однако, […] не разъясняет процедуры доказывания [. компетентные органы. international-alert.org international-alert.org | Министерская резолюция о грехе эмбарго без явных ограничений […] sern los procedimientos para […] comprobar la b ue na salud f si ca y me ntal ni la b ue 900 10 на проведение […] до компетентных органов. international-alert.org international-alert.org |
Phys ic a l Fitness c a n изменить […] человеческая жизнь», — говорит Шеннон Бернс, наш новый тренер Workout Group. | L a Salud Fi sica pu ede cambiar [. la vida de las personas» dice Shannon Burns, nuestra nueva entrenadora del grupo. ocasf.org ocasf.org |
Я также хотел бы поблагодарить ее за […] прекрасный phra se a фитнес p r og баран я за […] аудиовизуальные средства массовой информации». europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Tambin le doy las gracias por la […] encantad или a fra se un pro grama d e фитнес […] для аудиовизуальных средств. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Вы должны усердно трудиться, чтобы получить в a фитнес f o r небо. sdarm.org sdarm.org | Подержанный дебе […] trabaj ar fervientemente pa ra ob te ner la aptiud par a 9001 0 Эль Сиело. sdarm.org sdarm.org |
Фитнес a n d здоровое питание […] семинаров завершают внутреннюю кадровую программу. ottobock.com.au ottobock.com.au | L o s deportes y los cu rsos sobre […] una alimentacin sana completan el programa interno. ottobock.com ottobock.com |
Главное т ч е фитнес о ф ш предзнаменование и в […] В этом контексте я призываю бизнесменов дать больше работы женщинам». | Lo важный e es la idoneidad de la s мухерес […] y en este contexto invito a los empresarios a que den ms trabajo a las mujeres», concluy. enap.cl enap.cl |
Физическая активность развивает выносливость, силу и гибкость, […] признаки физ ic a l фитнес . healthchildcarenc.org healthchildcarenc.org | La actividad f si ca aumenta la r esistencia, […] la fuerza y la flexibilidad, que son las bases de la buena forma fsica. healthchildcarenc.org healthchildcarenc.org |
постоянное соблюдение минимальных стандартов физической и физической подготовки nt a l пригодность f o r вождение согласно Приложению III для водительских прав категорий C, CE, C1, C1E, D, DE, D1, D1E; и europarl. europarl.europa.eu | el respeto continuado de las normas mnimas de aptiud fsica y ment al para co nducir que figuran en el anexo III para los permisos de conduccin de las categoras C, CE, C1, C1E, D, DE, D 1, Д1Е; у europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
И лет у р фитнес с о ак ч сразу сообщает, нужна ли вам дополнительная тренировка. robertbosch.es robertbosch.es | Su entrenador личного де фитнес ле дир си ле conviene уна sesin экстра де entrenamiento. robertbosch.es robertbosch.es |
A пригодность f u nc ция является функцией неопределенности [. , в котором указаны максимальные уровни неопределенности, считающиеся подходящими для этой цели. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Una func i n de адекуацин e s una f un cin de […] incertidumbre que especifica niveles mximos рассмотрит adecuados a los objetivos. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Благодаря колебаниям температуры создается среда, которую можно сравнить с по a пригодность c e nt re с тренировкой движений для мышечных клеток. futurefood.org futurefood.org | Por medio de cambios en la Temperature y el entorno se crea un medio que puede ser parecido a un gimnasio con un entrenamiento especfico para las clulasmusclees. futurefood.org futurefood.org |
Исследователи оценили почти 1200 студентов, оценив t он я р фитнес я н т пятый класс а потом снова в седьмом классе. womenshealth.gov womenshealth.gov | Los Investigadores Evaluaron a casi 1200 estudiantes midiendo su apitud fsica e n quinto grado y una vez ms en sptimo. womenshealth.gov womenshealth.gov |
При правильно разработанной и контролируемой программе они могут улучшить выносливость, t ot a l фитнес l e 90 009 ве л, и спортивные исполнения. levinechildrenshospital.org levinechildrenshospital.org | Con un programa diseado y supervisado adecuadamente, pueden mejorar su Resistancencia, estado fsico general y rendimiento deportivo. levinechildrenshospital.org levinechildrenshospital.org |
Это исцеление […] период зависит главным образом от уровня 0010 он пациент. turismoysaludguate.com turismoysaludguate.com | Ste Depender En La Condici n fsica q ue posee la paciente. turismoysaludguate.com turismoysaludguate.com |
Этот закон предъявляет очень строгие требования к покупкам, особенно в отношении оплаты сборов и необходимости иметь письменные показания от трех соседей, подтверждающие право собственности. 0010 п d хорошая репутация кандидата, приобретающего огнестрельное оружие. international-alert.org international-alert.org | Esta ley establece requisitos muy estrictos para la compra especialmente en lo que concierne al pago de tasas y la necesidad de contar con declaraciones juradas de tres vecinos acerca de la idoneida d мораль y 9001 0 la buena reputacin del candidato a comprar un арма. international-alert.org international-alert.org |
Участие в играх с крупной моторикой дает маленьким детям такие преимущества, как физика ic a l фитнес , s ki ll развитие и снятие стресса. healthchildcarenc.org healthchildcarenc.org | La participacin en el juego motor pesado da a los nios pequeos beneficios tales como buena forma fsica, desarrollo de nuevas aptitudes y alivio del estrs. healthchildcarenc.org healthchildcarenc.org |
упражнения и физиотерапия (для растяжки мышц и улучшения сердечно-сосудистой системы ul a r фитнес ) brunswickcommunityhospital.org brunswick www.communityhospital.org | Ejercicios y fisioterapia (para estirar los msculos y mejorar el estado сердечно-сосудистая система). brunswickcommunityhospital.org brunswickcommunityhospital.org |
Все заведения га v e фитнес c l ub s, и большинство из них имеют площадки для занятий спортом. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org | Todos los establecimientos tienen gimnasio, y la mayor parte de ellos cuenta con terrenos deportivos. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Итак, он открыл W at t s Fitness , a Fitness s t ud io, танцевальная студия и латиноамериканский общественный центр все в прокате в один. aarpsegundajuventud.org aarpsegundajuventud.org | Entonces abri Watts Fitness, который является гимназией, академией baile y centro latino de la comunidad, todo en un slo lugar. aarpsegundajuventud.org aarpsegundajuventud.org |
Bare fo o t Fitness S p as — A спа – это […] идеальная среда для отдыха, омоложения и физических упражнений. microban.com microban.com | Baref oo t Fitness S pa s — Un sp a es el […] entorno perfecto para la relajacin, el rejuvenecimiento y el ejercicio. microban.com microban.com |
Водяной контур дополнен […] Йога, пилатес а n d фитнес h o li stic, программа […] Специально разработан для тонизирования тела и расслабления ума. guialomejordelmundo. guialomejordelmundo.com | Al Circuito de agua Suma […] йога, p il ates y фитнес ho list ic , un programa […] especialmente diseado para desarrollar el cuerpo y la mente. guialomejordelmundo.com guialomejordelmundo.com |
В связи с этим предложение Уполномоченного […] w, a фитнес p r og 9001 0 ramme’ для […] внедрение цифрового телевидения в Европе. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | A este respecto, la propuesta de la Comisaria es, […] en mi o pini n, un p rogra ma de Fitness para […] Знакомство с цифровым телевидением в Европе. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Желающие должны быть старше 25 лет и иметь психологическое подтверждение ic a l фитнес a n 90 009 d право владения оружием в целях владения огнестрельным оружием, находясь в в то же время высокие комиссии за покупки значительно удорожают владение. internationalalert.org internationalalert.org | Los interesados deberan ser mayores de 25 aos, y comprobar aptiud psicolgica e idoneidad e n el manejo de armas para poder tener un arma de fuego al tiempo que altas tasas para la compra encareceran значительноmente la tenencia. internationalalert.org internationalalert.org |
Количественный анализ данных обследования обобщен в [. Institute.adecco.com Institute.adecco.com | El anlisis cuantitativo de los datos del estudio est resumido en el […] ndice de Adecuacin Demo gr fica (IAD) . Institute.adecco.com Institute.adecco.com |
Бесплатное пользование […] крытый бассейн, ок. рд и о — фитнес р о ом , турецкая баня […] и сауна. viavinum.es viavinum.es | Utilizacin libre de piscina для интерьера, […] зал de автомобиль дио- фитнес , ba o t ur co y сауна. viavinum. viavinum.es |
Хороший учитель может помочь вам адаптировать позы к вашим физическим способностям 09 ве л. aarpsegundajuventud.org aarpsegundajuventud.org | Un buen profesor puede ayudarle a acceptar posturas segn su capacidad fsica y condiciones f сикас. aarpsegundajuventud.org aarpsegundajuventud.org |
Прошедшие обучение […] на B ra i n Fitness P r og баран был […] вдвое быстрее в обработке информации со средним улучшением […] при времени отклика 131 процент. noscira.com noscira.com | Los sujetos que se entrenaron con [. dos veces ms veloces procesando la informacin […] con una mejora promedio en las respuestas del 131%. noscira.com noscira.com |
..]
товарность a n d пригодность f o r a конкретной цели, […]
..]
физическое и я nt a l фитнес a n d хорошее вести к […]
..]
europa.eu
..]
com
..]
Демогра тел я с Фитнес I n от x (DFX).
es
..]
el Progra ma de Fitness Cer eb ral fueron […]фитнес — Перевод с английского на сербский
В вашем браузере деактивирован Javascript. Повторная активация позволит вам пользоваться словарным тренером и любыми другими программами.
- Fitness в Словаре PONS
- Fitness Примеры из Словаря PONS (редакционная проверка)
- Одноязычные примеры (не проверены редакторами PONS)
пригодность [‘fɪtnəs] N no pl
фитнес
спремность ф
фитнес
способность ф
2.
фитнес (здоровье):фитнес
физичка
фитнес
кондиционер для
91 324
Ваш поисковый запрос в других частях словаря0007
особа для опседнута физическим изгледом и вежбаньем
- 913 54
быть на самом пике своей физической формы
biti na vrhuncu forme
быть на самом пике своей пригодности
бити на врхунку форма
фитнес наркоман гул
9 1362особа для опседнута физическим изгледом и вежбаньем
Одноязычные примеры (не проверено редакторами PONS)
Английский
Если отвечающая сторона сохраняет товар, отвечающая сторона имеет пригодность 1, в противном случае отвечающая сторона имеет пригодность (1- «d»).
en.wikipedia.org
В магазинах также продаются книги и журналы о здоровье и фитнесе.
en.wikipedia.org
Но кроме этого это невозможно, потому что вам нужно много пить и есть, чтобы оставаться в форме.
en.wikipedia.org
Единственной целью является улучшение физической формы посредством движения.
en.wikipedia.org
Здесь есть недавно отремонтированная баскетбольная площадка, площадка для гандбола, фитнес-оборудование, душевые кабины, скамейки и недавно построенная сцена для выступлений.
en.wikipedia.org
Судьи назначаются на основе предыдущих матчей, оценок, выступлений и уровня физической подготовки.
en.wikipedia.org
Чтобы перейти ко второй неделе, вы должны пройти все тесты по прыжкам, а также выполнить требования по физической подготовке.
en.wikipedia.org
Актриса и инструктор по фитнесу.
