«Как хорошо говорить по-русски!»
4 июня 2015
Именно такими словами выразила свое отношение к русскому языку студентка из Афганистана Сайид Балкиз.
Иностранные студенты, которые не владеют русским языком, испытывают определенные трудности при общении в социально-бытовой сфере. Первое время они не могут ездить по городу без карты, не могут заказать такси, совершить покупку в магазине, купить лекарства, обратиться к врачу и многое другое. Поэтому знание русского языка для иностранцев хотя бы на самом элементарном уровне – это реальная жизненная необходимость.
Изучение русского языка важно еще и потому, что он является одним из официальных языков ООН, а по распространенности в мире находится на пятом месте после китайского, английского, испанского и арабского.
Подготовительное отделение АУЦА «Академия нового поколения» уделяет большое внимание обучению русскому языку как иностранному. Предлагаются такие курсы, как «Русский язык. Элементарный уровень» и «Русский язык. Начальный уровень».
Иностранные студенты АНП (NGA) проявляют творческий подход к любой деятельности, их отличает любознательность, целеустремленность и трудолюбие. Полученные знания на уроках они активно используют на практике. К концу учебного года студенты пишут эссе о том, как русский язык помогает им общаться в разных жизненных ситуациях.
Вниманию читателей предлагаются лучшие сочинения иностранных студентов АНП, изучавших русский язык в течение одного года.
«Без труда не вытащить и рыбку из пруда», — говорит русская пословица. Приятно увидеть результат работы. Я могу говорить по-русски. Когда я приехал в Бишкек, то был поражен тем, что не понимал ничего по-русски. Я был как сумасшедший и попадал в смешные ситуации. Однажды я был с друзьями в кафе. Словаря у нас не было, и мы не знали название рыбы на русском. Это было очень смешно, когда мой друг показывал и описывал её рукой. Еще один интересный случай, шли мы с другом покупать баранину. Мы не знали, как называется это мясо. Мой друг начал блеять как овца. Это было очень забавно. Но в АУЦА с профессиональным преподавателем мы начали говорить по-русски. Кроме занятий, посещаю клуб » Русский язык через фильмы», где мы знакомимся с новой лексикой, чтобы смотреть фильмы. Теперь я могу говорить с новыми друзьями. Вот как я учился говорить и писать по-русски! Сейчас я могу говорить по-русски. Я думаю, что иностранные студенты могут хорошо учить русский и разговаривать друг с другом.
Саид Нур Даниял Ахмад
Когда я приехала в Бишкек, не говорила по-русски. У меня было много проблем. Когда я ходила на базар, не знала, как узнать цену. Я только знала слова «сколько» и «скидка». Потом я начала изучать русский язык. Сначала я говорила медленно, потом узнала, как хорошо говорить по-русски! Сейчас я могу говорить по-русски, у меня нет проблем. Я могу говорить на русском везде. У меня есть русские друзья, они помогают мне, когда я нуждаюсь в этом. Я счастлива, что сейчас хорошо знаю русский.
Сайид Балкиз
Bсе, что вы учите в жизни, пригодится вам. Русский язык — это международный язык. Много людей говорят на русском. Я помню, когда я ходила в магазин, не понимала, что говорил продавец о цене. Я показывала их на калькуляторе и просила писать цифры на калькуляторе, и когда я хотела сделать скидку, писала другую цену. Однажды мы с подругой хотели купить перец, но не знали, как сказать, в это время моя подруга показала с помощью жестов, какие пряности нужны были. Потом продавщица магазина поняла. Эта было очень забавно. После я упорно изучала русский язык. Однажды мы с подругой ехали в общежитие. Она спрашивала меня на русском, я отвечала. Мы много говорили по-русски. В этот день я была очень рада. Сейчас я могу говорить. Я хотела бы поблагодарить моего преподавателя. Она работала с нами много.
Большое спасибо!
Ширмах Гхазал
Сначала было трудно для меня говорить или писать на русском. Я пробовал много, я работал серьёзно. Обо мне говорят, что я трудолюбивый студент. Когда я бываю на базаре, я всегда говорю по-русски. Я люблю изучать русский язык. Я изучал русский два семестра. В аудитории мы говорили только на русском. Изучать русский язык трудно, но если вы работаете усердно, это станет легко. Делайте все задания, слушайте внимательно, когда преподаватель объясняет. Когда я начал изучать русский, делал все упражнения, каждый урок слушал внимательно, поэтому сейчас могу говорить на русском.
Амир Мухаммад Джамал
Меня зовут Менг-ги. Я начал изучать русский язык 9 месяцев назад. Когда я приехал в Бишкек, знал только алфавит. Русский язык был труден для меня. В это время, я думал, что никогда не смогу понимать по-русски. Знать русский язык важно в Бишкеке. Здесь я должен был изучать русский. Вначале это было трудно. Мне потом было интересно изучать на уроках. Потому что наши уроки были очень интересными. На наших уроках я и мои одногруппники занимались много и выполняли домашние задания каждый день. В клубе «Русский язык через фильмы» мы смотрели мультфильмы. Мы также обычно разговаривали по-русски, когда мы встречались. Поэтому теперь мы можем говорить лучше, чем раньше. Сейчас мы можем покупать продукты, читать книги, и писать письма на русском. Если все это могу делать, значит, я могу говорить по-русски.
Го Менг-ги
Когда я прибыл в Бишкек, понял, что я настоящий иностранец здесь. Я не мог читать слова, написанные повсюду. Я не мог говорить с людьми. Я всегда пользовался словарем по телефону. Я ходил только в супермаркеты. Но как только приехал, я начал изучать русский. Я узнал многое во втором семестре. Много моих друзей говорят по-русски. Они всегда помогают мне. Они исправляют мои ошибки. Я говорю с ними на русском. Я не имею проблем на рынках сейчас. В настоящее время я чувствую себя хорошо, потому что могу говорить по-русски. Я люблю изучать русский язык.
Рахмини Кхудайназар
Меня зовут Нилуфар. Я афганка. Когда я приехала в Бишкек, не могла говорить на русском. Я думала, что говорить на русском трудно. Но когда я начала изучать русский, я поняла, что говорить на русском легко. Я должна была много работать и говорить. У нас есть хороший преподаватель. Она много работает, чтобы научить нас говорить. Я могу хорошо говорить, потому что много работала. У меня есть хорошая подруга, она киргизка. Её зовут Бегаим. Когда мы встречаемся, мы много говорим на русском. Она помогает мне. Я очень люблю говорить по-русски. Однажды на базаре я покупала продукты, и спрашивала: «Сколько твоя?» Продавщица смеялась и сказала: «Это неправильно», и сказала: «Говорите: «Сколько стоит?» Сейчас могу говорить, потому что я люблю изучать русский. Я очень много занимаюсь, потому что хочу говорить свободно. Я рада, что сейчас могу говорить на русском.
Рафат Нилуфар
Мне нравится изучать русский. Это международный язык. Это очень интересно. Я люблю изучать русский язык и поговорить с друзьями. Я хочу узнать многое. Если я хочу говорить с друзьями, должна узнать много слов. Я хочу говорить на русском. Я научилась разговаривать. Теперь я могу написать слова и предложения на русском. Сначала было трудно изучать, но теперь это легко и интересно. Теперь я хочу писать и говорить на русском. Сейчас я могу читать текст и писать на русском. Преподаватель всегда учила нас читать новые тексты и слова. На уроке мы много разговаривали по-русски и составляли диалоги. Я люблю изучать русский язык. Теперь я хорошо говорю. Русский язык — это очень интересный язык.
Гул Мохаммад Разия
Меня зовут Сапида. Я учусь в Американском университете в Центральной Азии. Это мой второй семестр. Когда я приехала из Мазари Шарифа, я немного знала о Бишкеке и АУЦА. Это было очень трудно. Я не говорила по-русски. Мы ходили в магазины и не знали, как спрашивать. Мы объясняли руками. Тогда я купила небольшой дневник. Я просила друзей писать слова в моем дневнике. Когда мои друзья устали, они сказали: «Пожалуйста, Сапида, используй онлайн словарь!» В то время начались наши уроки по русскому языку. Прошло время, мы узнали все важные диалоги. Также у меня сейчас много новых друзей. Мы все учимся вместе и живем в общежитии. Мы также ходим на пикники вместе. Бишкек имеет много зеленых парков. Я очень счастлива здесь!
Мухаммад Ибрахим Сапида
Меня зовут Сумая. Я учусь в Американском университете в Центральной Азии. Мне нравится изучать русский, поскольку он является одним из самых важных и самых развитых языков мира. Нашим преподавателем является Жаркын. Она каждый день приносила раздаточные материалы для чтения и изучения. Мы пели русские песни и составляли диалоги на уроках. Однажды мы ходили в музей. Там смотрели фотографии об истории Кыргызстана. Этот курс помог мне узнать многое о русском языке.
Фидайи Сумая
Меня зовут Ульфат. Я из Афганистана. Я изучал русский язык. Изучать русский язык очень трудно. Я благодарен моему преподавателю, которая активно работала с нами.
У нас было хорошее время с нашим преподавателем. Мы всегда могли задавать ей вопросы, которые мы не знали, и было трудно для нас. Она рада всегда помочь. У меня есть много хороших воспоминаний о наших уроках. Однажды мы праздновали женский день с нашим преподавателем. Это было приятно. Мы подарили ей цветы.
Мы ходили в музей с нашим преподавателем. Мы смотрели много фотографий о революции Кыргызстана.
Сейчас изучать и говорить на русском язык очень интересно. Например, на улице или на базаре, иногда мы можем сказать неправильно словa, но люди понимают нас.
Я продолжаю серьезно изучать русский, чтобы говорить еще лучше. Я надеюсь, что в следующем году я буду говорить свободно.
Каземи Ульфат
Меня зовут Шамсуддин Амин. Я из Афганистана. Сейчас я живу в Кыргызстане. Здесь я учусь в Американском университете в Центральней Азии. Для меня изучать русский язык имеет большое значение. Вначале мне было трудно изучать его, но решить эту проблему мне помогли мой любимый преподаватель и мои друзья. Русский язык является одним из старых языков мира. Я люблю изучать русский. Каждый день я слушаю русские песни и смотрю русские фильмы. Мы с друзьями практикуемся на уроке. Иногда мы делаем ошибки. Однажды я с другом пошел в цветочный магазин, чтобы купить преподавателю цветы на 8 Марта. Я по ошибке сказал: «День жен», и она спросила “Сколько ей лет?» Я ответил: «54». Она спросила снова «Вашей жене 54 года?!» Я сказал: «Нет, она моя преподавательница». Я учусь на своих ошибках. В настоящее время я хорошо говорю по-русски, и я хочу сказать спасибо преподавателю и подруге Ыхывал Жаникуловой за то, что помогали мне.
Амин Шамсудин
Мы, афганские студенты, в АУЦА изучаем русский. Два семестра мы учили русский язык. Мне очень нравится этот язык. На уроках изучали предложения, сочиняли рассказы про каникулы. Мне было очень интересно изучать этот курс. Мы много занимались, а потом говорили. Русский язык – сложный язык, но очень интересный. В общежитии мы также говорили на русском. Недавно я ходила в аптеку и разговаривала там по-русски. Я всё время изучаю русский. Я изучала русский не только на уроках, но и с друзьями тоже. Иногда я говорю по телефону на русском. Я знаю русский хорошо. Знаю много слов и предложений. И хочу знать еще больше.
Кхалил Фатима
<< вернуться к списку новостей
Как легко выучить русский язык (10 советов)
Около двух лет в Интернете гуляла фотография вопроса из теста по русскому языку для мигрантов, подписанная авторами постов как «Тест. Уровень сложности – Абсолютный ад»:
«НЕОБХОДИМО ДОПОЛНИТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ:
________ стоит ларёк с надписью «ШАВЕРМА».
- (А) В Москве на вокзале
- (Б) На вокзале в Москве
- (В) На московском вокзале
- (Г) На Московском вокзале».
Если следовать логике и выбирать из четырех зол меньшее, то наиболее корректный ответ – (Г), так как «шавермой» шаурму в основном называют в Санкт-Петербурге, и там как раз есть Московский вокзал. Очевидно, что русский язык остается загадкой не только для иностранцев, но и для его же носителей.
Поэтому мы не будем говорить о русском как об иностранном. Вы читаете эту статью на русском языке, а значит, владеете его основами. Материал будет полезен тем, кто еще не обрел чувства грамматики, недоволен своим словарным запасом и паникует перед экзаменом вроде ГИА, ЕГЭ или теста в вузе. Поговорим о том, как быстро выучить правила русского языка, запомнить падежи и написание новых слов. Также приведем 10 советов, которые помогут учиться легко и получать удовольствие от этого процесса.
5 причин плохого знания русского языка
Еще в начальной школе мы совершаем массу ошибок, которые мешают нам запоминать правила русского языка и чувствовать грамотное написание большинства слов. Знаете, почему вы так часто допускаете по 2-3 ошибки в одном предложении и не замечаете их?
Ключевые причины:
- Вы мало читаете.
- Вы слишком часто общаетесь в социальных сетях.
- Вы считаете русский язык сводом навязанных правил.
- Вы не любите писать и предпочитаете общаться устно.
- Вы не интересуетесь историей.
«Хорошо писать будет не тот, кто пьет много пива, а тот, кто много читает» – эта бородатая шутка достойна стать главным советом по изучению русского языка. Предпочтение стоит отдать классической или современной литературе, без множества жаргонов и заимствований.
Что же касается общения в социальных сетях, то многое зависит от лингвистического качества речи собеседников. В юном, да и во взрослом возрасте большинство наших соперников по «важным переговорам» в комментариях не отличаются высокой грамотностью. Тем не менее мы вступаем в длительные диалоги, и слова с ошибками в написании отпечатываются в памяти.
Отсутствие интереса к русскому языку и искреннее непонимание того, почему «жи» и «ши» нужно писать именно с буквой «и», еще одна причина низкого уровня грамотности. Вы должны понимать, что грамматика помогает узнать правду, погружает вас в огромный культурный пласт и открывает массу интересного. Ведь за каждым современным словом стоит тысячелетняя история его образования.
Как быстро выучить правила русского языка
Педагоги считают наиболее эффективным методом «Правило пяти повторений». Его суть заключается в том, чтобы прочитать и осмыслить правило, после чего применить его 5 раз подряд. С помощью данного способа легко запомнить падежи имен существительных.
Воспользуйтесь таблицей ниже и прочитайте вопросы и слова из первого столбика, а затем поставьте в нужный падеж предложенные имена существительные, каждый раз повторяя вопросы:
Также ищите способ упростить себе жизнь при запоминании любого правила. Так в случае с падежами стоит задавать полные вопросы: например, для родительного подходит конструкция «не хватает (кого? чего?) яблока, девочки, собаки, солнца», а для дательного «доверяю (кому? чему?) яблоку, девочке, собаке, солнцу» и так далее. Пусть доверять яблокам и странно, но поставить слово в правильном падеже это действие точно поможет.
Что же касается слов-исключений, то их проще всего запоминать методами мнемоники или частого визуального контакта. Мнемоника предполагает поиск ассоциаций. Давайте вспомним, как детей учат запоминать слова с буквой «Ы» после «Ц», при помощи коротенькой истории: «Цыган на цыпочках цыпленку цыкнул: «Цыц!». Или приведем мнемоническое правило для взрослых, объясняющее разницу между словами «надеть» и «одеть»:
Мы пошли с Надюшей в душ,
Вдруг приперся Надин муж.
То ли мне надеть одежду?
То ли мне одеть Надежду?
Метод визуального контакта предполагает активное использование стикеров. Он особенно эффективен в ситуациях, когда вы готовитесь самостоятельно. Необходимо записывать на них схемы правил, слова-исключения и фрагменты таблиц, после чего приклеивать листочки с ценными данными на обои перед рабочим столом, на верхнюю часть монитора, на холодильник и на поверхности любых других предметов, с которыми вы часто встречаетесь глазами.
При подготовке к экзамену, а также при активном изучении как можно чаще используйте знания на практике: проходите тесты, выполняйте упражнения. Помните, что наш мозг быстро забывает информацию, которую не использует.
ТОП-10 советов по изучению русского языка
Мы собрали рекомендации от педагогов и лингвистов, которые упростят процесс «зазубривания» правил и помогут обогатить словарный запас. Попробуйте применять их в ходе обучения, чтобы понять, как быстро выучить русский язык, и начать получать удовольствие от его изучения.
Больше читайте
Возьмите за правило чаще читать то, что вам нравится. Это не обязательно должны быть книги классиков — будет достаточно даже постов из пабликов в социальных сетях. Главное, чтобы тексты в них были написаны грамотно и с использованием широкой лексики.
Запишитесь на курс по русскому языку
В интернете можно найти обучающие курсы по русскому языку. Вы можете поискать их самостоятельно. Мы же рекомендуем курс от Викиум «Идеальный русский».
Создавайте образы языка
Когда вы читаете, вы запоминаете написание слов. Но только при условии, если обращаете на них внимание. Сформируйте в себе то, что называют «врожденной грамотностью». Видите слово, которое написали бы иначе? Запомните его и больше никогда не пишите «симпатичный» с буквой «о» или «девчонка» с «е».
Не пропустите:
Сочинение на тему: «Зачем я изучаю русский язык?»
Интересуйтесь историей
Вы знаете историю слова «образованный»? А ведь есть интересная теория о том, что оно происходит от слова «образ», то есть образованный человек становится едва ли не подобным Богу.
А что общего у невесты и ведьмы? И таких интересных историй тысячи. Просто найдите их.
Научитесь видеть структуру слова
Разбивайте слова на морфемы – выделяйте корни, приставки, суффиксы и окончания, подбирайте однокоренные слова. Это поможет видеть «проблемные» области и работать над ошибками.
Задействуйте мнемонику
Мнемоника предполагает поиск ассоциаций. Не можете запомнить правило написания слова? Подберите ассоциацию, найдите мнемонические маркеры. Можно использовать даже те, которые будут казаться сумасшедшими или странными.
Используйте обучающие приложения
Установите на смартфон обучающие приложения вроде «Слова дня», «Отличника по русскому» или «Глазария языка». Как можно чаще открывайте их в свободное время: например, в обеденный перерыв или в общественном транспорте.
Объявляйте охоту на незнакомые слова
Во время чтения или серфинга в Интернете старайтесь сознательно искать незнакомые слова и слова, в правильном написании которых вы сомневаетесь.
Высмеивайте ошибки
Добавьте к запоминанию эмоций: напишите слово неправильно и посмотрите на него. Искренне возненавидьте ошибку и задайте себе риторический вопрос: «Ну как же можно так писать?». Затем напишите слово правильно и оцените красоту его грамотной формы.
Создайте свой словарь
Соберите вместе слова, написание которых часто вызывает у вас проблемы. Возьмите блокнот или тетрадь, запишите туда их и их словоформы. Как можно чаще обращайтесь к своему словарю и напоминайте себе о правильном написании «проблемных слов».
Резюме
Как выучить русский язык быстро, легко и самостоятельно? Полюбить сам процесс его изучения. Постарайтесь как можно больше читать, разбирать и повторять правила, использовать мнемонические приемы и создавать образы слов. Отдавайте предпочтение в письменном общении грамотным людям, у которых есть чему поучиться. Создайте собственный словарь «проблемных» слов и чаще обращайтесь к нему. Не забывайте применять знания на практике – регулярно проверяйте себя на грамотность с помощью тестов.
Источник
Практика русского языка онлайн с приложением Tandem
Почему вам стоит попрактиковаться в разговоре по-русски с носителем языка.
Русский язык считается одним из самых сложных для изучения. У него есть много правил, которые необходимо соблюдать, однако хорошая новость заключается в том, что исключений из этих правил очень мало. Выучить их все может показаться непосильной задачей, но, общаясь с носителями русского языка, вы удивитесь, как быстро вы сможете их усвоить.
Например, в русском языке 6 разных падежей; Именительный, Винительный, Предложный, Родительный, Дательный и Творительный. Напротив, в немецком, еще одном сложном языке, их всего четыре. Они показывают, как слова в предложении соотносятся друг с другом, т. е. кто что с кем делает. Эти падежи в значительной степени исчезли из английского языка, поэтому англоговорящим людям может быть сложно понять. Но, потренировавшись с носителем русского языка, вы быстро освоите все 6.
Хотя пребывание в России было бы идеальным способом выучить русский язык, Интернет дал нам возможность погрузиться в иностранный язык без необходимости ехать в другую страну. В Интернете есть много сайтов, где вы можете найти языковых партнеров, и вы даже можете использовать Skype, чтобы попрактиковаться в разговоре с другими изучающими язык. Тем не менее, вам все равно придется иметь дело с планированием времени выступления, а использование некоторых сайтов даже стоит денег.
Почему Tandem — идеальный способ практиковать русский язык.
Прямо сейчас на Tandem вы можете найти тысячи русскоязычных, которые хотят попрактиковаться в английском с носителем языка. Вам не нужно планировать время выступления или платить за регистрацию. Все, что вам нужно сделать, это войти в систему, найти интересного человека и позвонить ему. Говорите так долго или коротко, как вам нравится, не связываясь с классом и не назначая встречу. Кроме того, вы никогда не знаете, кого можете встретить. В Тандеме вы можете:
- Практика русского языка с носителями языка.
- Узнавайте вещи, которые вы не узнали бы в классе или из книги.
- Говорите так долго или мало, как хотите
- Говорите так долго или мало, как хотите
- Будьте спонтанны, поговорите с кем-нибудь, когда у вас будет свободная минутка.
Если вы хотите совершить экскурсию по Москве, прогуляться по улицам Санкт-Петербурга или отправиться в приключение по дебрям Сибири, вы можете найти кого-то в Тандеме, чтобы рассказать вам все, что вам нужно знать, прежде чем отправиться . Это универсальное сообщество для изучения языков, которое соединяет вас с миром одним нажатием кнопки. Попробуйте сегодня и убедитесь, насколько это просто. Ведь это совершенно бесплатно.
Сообщения в блогах о русском языке
Язык
Самые полезные языки для путешествий по миру
В этой статье рассматриваются самые полезные языки для путешествий по миру. Языки являются ключом к подлинному культурному опыту и новым друзьям по всему миру!
Чтение за 3 минуты
Культура
Стереотипы России: правда или вымысел?
Существует целая куча стереотипов о русских, но не всегда легко понять, правда это или вымысел. Не смотрите дальше!
Чтение за 4 минуты
Культура
7 крутых вещей, которые могут делать русскоязычные
Как много вы знаете о русском языке? В преддверии чемпионата мира по футболу в России летом 2018 года мы смотрим на самые крутые вещи, связанные с языком.
Чтение за 4 минуты
Интересные места для изучения русского языка:
СеулКейптаунПарижКиевБангкокБразилияМеделлинОслоНагояБейрутЛагосМинскСан-ПаулуЛуандаТоронтоХошиминЧеннаиФорталезаСтамбулБенгалуруЙокогамаСурабаяР иядКабулАлматыБудапештСингапурГуаякильБоготаИзмир…
МеданДар-эс-СаламМадридСальвадорМехикоАбиджанМельбурнЧикагоБамакоБандунгКаирАлександрияБарселонаГамбургЛондонСанкт-ПетербургБерлинЛимаДжайпурЯнгонСиднейХартумКаракасБрисбенПунаКалиХьюстонМаракайбоИнчхонКуритибаTeh РанТэгуСаппороГуанахуатоНайробиГонконгАнкараТашкентВенаОсакаЛахорКесон СитиРио-де-ЖанейроТокиоХайдарабадМешхедГизаНью-ЙоркХай ФонгБухарестБагдадПертДжакартаПусанРабатКасабланкаРимВаршаваАккраМаракайКиншасаМоскваДжиддаПреторияДакарДавао СитиУагаду гуБуэнос-АйресБелу-ОризонтиАлжирИзучай русский – Научись говорить по-русски по методу Мишеля Томаса Русский аудиокурс
ВЫБЕРИТЕ ПОДХОДЯЩИЙ ДЛЯ ВАС КУРС РУСССКОГО ЯЗЫКА
О русском
Начальный русский
Базовый русский
Средний русский 9000 5
Русский Словарь
Мишель Thomas Russian Bundle
О русском языке
Русский язык является одним из самых распространенных языков в мире: около 270 миллионов человек говорят на нем во всем мире, из них немногим более 140 миллионов человек проживают в Российской Федерации. Русский — славянский язык, принадлежащий к той же индоевропейской семье, что и английский. Ряд языков, включая английский, французский, немецкий и латынь, повлияли на его словарный запас. После распада Советского Союза влияние западноевропейских языков возросло, и многие русские слова звучат успокаивающе знакомо!
Начать русский язык
СЛУШАТЬ, ВНИМАТЬ И ГОВОРИТЬ ПО-РУССКИ ЕСТЕСТВЕННОЭтот 1-часовой цифровой дегустационный курс предназначен для начинающих, которые плохо знакомы с методом Мишеля Томаса. Выучите более 20 основных слов, лежащих в основе русского языка, и узнайте, как сложить их вместе, чтобы вас поняли. С самого начала вы сможете составлять простые фразы, слушая и придумывая ответы для себя. Во время курса вы присоединитесь к преподавателю метода Мишеля Томаса и носителю языка Наташе Бершадски и 2 ученикам на живом уроке. Курс займет около 3-4 часов и доступен для потоковой передачи или загрузки через приложение Michel Thomas Method Library. Это первый час Базовый курс .
Наташа Бершадская
Наташа Бершадская училась в Московском государственном лингвистическом университете, преподавала в Королевском колледже Лондона, Университетском колледже Лондона и в дипломатической службе МИД. Она является автором всех курсов Мишеля Томаса по русскому языку и соавтором разговорного русского языка (Routledge).
Наташа Бершадская
Наташа Бершадская училась в Московском государственном лингвистическом университете, преподавала в Королевском колледже Лондона, Университетском колледже Лондона и в дипломатической службе МИД. Она является автором всех курсов Мишеля Томаса по русскому языку и соавтором Разговорный русский (Routledge).
Foundation Russian
СЛУШАЙ, ВНИМАЙ И ГОВОРИ НА РУССКОМ ЕСТЕСТВЕННОFoundation Russian позволяет мгновенно проникнуться русским языком и научиться говорить без усилий, со всей мощью и энергией носителя языка. Во время этого 8-часового цифрового курса вы будете изучать язык вместе с двумя студентами, используя их ошибки и успехи, чтобы оставаться мотивированными и вовлеченными в течение всего курса. В течение первого часа вы сможете строить простые предложения. К концу курса вы будете уверенно понимать и говорить на базовом русском языке. Вы будете учиться в своем собственном темпе, делая паузы и повторяя при необходимости, и завершите курс примерно за 20-30 часов. Этот курс доступен для потоковой передачи или загрузки через приложение Michel Thomas Method Library.
Этот курс включает в себя курс Start .
Наташа Бершадская
Наташа Бершадская училась в Московском государственном лингвистическом университете, преподавала в Королевском колледже Лондона, Университетском колледже Лондона и в дипломатической службе МИД. Она является автором всех курсов Мишеля Томаса по русскому языку и соавтором разговорного русского языка (Routledge).
Наташа Бершадская
Наташа Бершадская училась в Московском государственном лингвистическом университете, преподавала в Королевском колледже Лондона, Университетском колледже Лондона и в дипломатической службе МИД. Она является автором всех курсов Мишеля Томаса по русскому языку и соавтором Разговорный русский (Routledge).
Русский для среднего уровня
СЛУШАТЬ, ВНИМАТЬ И ГОВОРИТЬ ПО-РУССКИ ЕСТЕСТВЕННОРусский для среднего уровня — это следующий шаг в вашем языковом путешествии, который является продолжением курса русского языка Фонда Мишеля Томаса . Вы присоединитесь к носителю языка и учителю метода Мишеля Томаса Наташе Бершадски вместе с двумя учениками на живом уроке, учась на их ошибках и успехах, слушая, как они задают те же вопросы, что и вы. По мере того, как вы узнаете больше о структуре предложения, вы будете понимать все больше и больше грамматики и расширять словарный запас, так что к концу курса вы сможете использовать то, что вы знаете, для эффективного общения на русском языке. Этот цифровой курс будет завершен в течение 15-20 часов и доступен для потоковой передачи или загрузки через приложение Michel Thomas Method Library.
Наташа Бершадская
Наташа Бершадская училась в Московском государственном лингвистическом университете, преподавала в Королевском колледже Лондона, Университетском колледже Лондона и в дипломатической службе МИД. Она является автором всех курсов Мишеля Томаса по русскому языку и соавтором разговорного русского языка (Routledge).
Наташа Бершадская
Наташа Бершадская училась в Московском государственном лингвистическом университете, преподавала в Королевском колледже Лондона, Университетском колледже Лондона и в дипломатической службе МИД. Она является автором всех курсов Мишеля Томаса по русскому языку и соавтором Разговорный русский (Routledge).
Русская лексика
СЛУШАЙ, ВНИМАЙ И ГОВОРИ ПО-РУССКИ ЕСТЕСТВЕННОЭтот цифровой курс является следующим шагом для всех, кто прошел базовый курс и средний уровень русского языка . Словарный запас выбирается из относительно небольшого количества «сильных слов», которые открывают удивительный диапазон выражений и понимания. Ваш преподаватель также поможет вам понять стратегии понимания и разговорной речи на русском языке без необходимости заучивать длинные списки словарного запаса, расширяя языковые структуры, которые вы уже изучили. Курс, предназначенный для улучшения вашей спонтанной разговорной речи на русском языке и повышения вашей уверенности, возвращается к старым основам и вводит новые строительные блоки. Этот курс доступен для потоковой передачи или загрузки через приложение Michel Thomas Method Library.
Наташа Бершадская
Наташа Бершадская училась в Московском государственном лингвистическом университете, преподавала в Королевском колледже Лондона, Университетском колледже Лондона и в дипломатической службе МИД. Она является автором всех курсов Мишеля Томаса по русскому языку и соавтором разговорного русского языка (Routledge).
Наташа Бершадская
Наташа Бершадская училась в Московском государственном лингвистическом университете, преподавала в Королевском колледже Лондона, Университетском колледже Лондона и в дипломатической службе МИД. Она является автором всех курсов Мишеля Томаса по русскому языку и соавтором Разговорный русский (Routledge).
Мишель Томас Русский комплект
СЛУШАЙ, ВНИМАЙ И ГОВОРИ ПО-РУССКИ ЕСТЕСТВЕННОЕсли вы серьезно относитесь к изучению русского языка и готовы взять на себя обязательства, то мы хотим вам помочь. Эта коллекция объединяет оба курса Michel Thomas Russian , так что вы можете достичь прочного практического знания русского языка со скидкой 25%.* путешествие.
Русская коллекция включает в себя:
Сделайте инвестицию в себя. Эти два курса вместе все, что вам нужно, чтобы говорить по-русски на среднем уровне.