Лайфхак перевод с английского: Что такое лайфхак — Лайфхакер – lifehack — с английского на русский

lifehack — с английского на русский

lifehack — n. A tool or technique that makes some aspect of one s life easier or more efficient. Also: life hack. lifehacker, life hacker n. lifehacking, life hacking pp. Example Citations: O Brien summed up his research in a speech called Life Hacks, which …   New words

lifehack — noun any process or technique that reduces the chaos in ones life and makes it easier to manage, or more convenient See Also: lifehacker, lifehacking …   Wiktionary

lifehack — verb make one s day to day activities more efficient • Hypernyms: ↑change, ↑alter, ↑modify • Verb Frames: Somebody s …   Useful english dictionary

Knife — A knife is a handheld sharp edged instrument consisting of handle attached to a blade used for cutting. The knife is a tool that can be used as a weapon. Its origins date as far back as two and a half million years ago, as evidenced by the… …   Wikipedia

Know HR — is an online magazine about human resources processes, employee motivation, and executive compensation. It is syndicated on Reuters, IBS, and The Palm Beach Post.External links* [http://www.knowhr.com/blog/ KnowHR Blog] *… …   Wikipedia

Лайфхакер — (англ. lifehacker) человек, который «взламывает», «обманывает» окружающую жизнь, делая ее проще при помощи разных полезных советов и хитрых трюков.[1] Обычно лайфхакер не создает новые методики, а просто владеет существующими. Движение… …   Википедия

Life hack — The term life hack refers to productivity tricks that programmers devise and employ to cut through information overload and organize their data.The original definition of the term life hack referred to quick and dirty shell scripts and other… …   Wikipedia

LibraryThing — Infobox Website name = LibraryThing favicon = caption = url = http://www.librarything.com, http://www.librarything.de, etc. commercial = type = Catalog and community registration = Free with upgrade option owner = Tim Spalding (60%) AbeBooks… …   Wikipedia

InTerra Blog Machine — бесплатная CMS для ведения блогов. Разрабатывается Алексеем Куликовым.Текущая версия 1.70 (от 14 ноября 2006 года) [http://dull.ru Блог Автора] Возможности * Скорость и непритязательность к ресурсам (есть мнение, что это самый быстрый движок для… …   Википедия

Michael Kelly Sutton — For other people named Kelly Sutton, see Kelly Sutton (disambiguation). Michael Kelly Sutton Sutton in 2009 Born May 4, 1987 (1987 05 04) (age 24) …   Wikipedia

Berkeley, California — Infobox Settlement official name = City of Berkeley settlement type = City nickname = motto = imagesize = image caption = Berkeley looking northwest as seen from the Claremont Canyon Regional Preserve. image image mapsize = 250x200px map caption …   Wikipedia

история значение и лучшие варианты

Здравствуйте! Все чаще в лексиконе наших соотечественников встречаются иностранные термины. Многие из них понятны, некоторые вызывают вопросы. Лайфхак — сегодняшняя статья будет посвящена знакомству с этим термином. Вы поймете, что это такое, ознакомитесь с историей происхождения понятия, научитесь использовать готовые идеи и узнаете, можно ли стать лайфхакером и что для этого нужно.

Немного истории

У многих «лайфхак» и особенно «лайфхакер» ассоциируется с хакерами. И в этом есть доля правды. Дело в том, что зародилось это движение в 90-х годах 20 века и период его развития связан именно с разработками компьютерных технологий и максимального упрощения их использования.

Только спустя некоторое время метод быстрого решения проблем компьютерщики начали использовать и в повседневной жизни, добавив к «хак» приставку «лайф».

Сейчас, в эру социальных сетей, мы являемся свидетелями пикового развития этого движения. Каждый, кто дает советы по любым бытовым или рабочим вопросам, подсказывает способы лечения кашля, насморка и пр., предлагает неожиданные решения, да и просто помогает выйти из сложившейся ситуации, может смело присваивать себе такой титул.

Что такое лайфхак

Как переводится лайфхак? Этот термин состоит из двух слов, которые прямо переводятся как «жизнь» и «взломать». Однако ломать и переделывать ничего не надо. Главная цель существующих по всему миру добровольцев — сделать жизнь легче и проще. Причем относится это к любой отрасли. Можно встретить интересные идеи в области домоводства, косметологии, сельского хозяйства и прочих.

Лайфхакеры  повсюду, наверняка они есть и рядом с вами, нужно только оглядеться и понять, кто же постоянно находится в поисках способов уменьшения трудовых и временных затрат на уборку, работу, учебу, походы по магазинам и пр. Воспользуйтесь поисковыми системами интернета. Каких только запросов там не встретишь, например:

• как быстро подготовится к экзамену;
• как спасти любимую помаду;
• как быстро выучить стихотворение;
• как не стоять в очереди;
• как быстро выкупать ребенка;
• как разбудить ребенка в школу;
• как заставить выпить таблетку;
• как навести порядок в шкафу,

А ответы и самое оптимальное решение проблемы как раз и находят лайфхакеры. Синонимами иностранного термина могут быть «идея», «находка», «совет».

Как отличить лайфхакера

Назвать себя модным словом «лайфакер» может практически любой, кому свойственно находить выход из различных ситуаций. Совсем необязательно, чтобы этот выход был простым. Он может быть смешным и даже нелепым, но обязательно должен решать существующую проблему и делать это проще, чем привычный способ.

Узнать лайфакера  довольно просто. Они не ищут сложных путей. У них вся жизнь максимально упрощена. Например, они не хранят информацию на жестких дисках, а только на съемных картах памяти, умеют управлять своим временем, планировать жизнь, отличаются особо развитой смекалкой, не подвергают себя опасности, с радостью используют опыт других, у них много помощников.

Каждый «представитель гвардии» имеет массу интересных и очень полезных изобретений и приспособлений, причем большинство из них или сделаны самостоятельно, или являются усовершенствованной идеей «коллеги». Они никогда не  выкидывают деньги на ветер, не тратят свое время попусту. Отличаются быстрой реакцией. Дают полезные советы окружающим, не стремятся сохранить все в тайне. Все без исключения являются простыми, дружелюбными, открытыми людьми, интересны в общении, эрудированны, образованны.

Как присоединиться к команде

Хотите стать одним из них? Трезво оцените свои возможности и если уверены, что задатки имеются, развивайте их. В первую очередь больше читайте, смотрите познавательные и интеллектуальные передачи. Больший акцент сделайте на неизученную тему. Например, если относитесь к гуманитариям, уделите внимание математическим вопросам. Не страшитесь, если с первого раза ничего не поймете. Это только начало. Всегда имейте при себе блокнот и ручку. Не стесняйтесь, записывайте любые идеи, даже самые безумные и нелепые. Возможно, спустя время вы их усовершенствуете и добьетесь больших успехов. Экспериментируйте, используйте опыт лайфхакеров во всех областях своей жизни.

Самые интересные лайфхаки

Даже если стать одним из представителей мирового движения вам не суждено, предложенные идеи обязательно пригодятся в жизни. Мы постарались собрать самые интересные из них.

1. Не можете разбудить ребенка? Начните задавать ему вопросы о любимом мультике, компьютерной игре или долгожданной игрушке.
2. Чтобы таблетка казалась не такой горькой, запейте ее не водой, а кефиром.
3. Удалить царапины со стекла можно тряпочкой, смоченной в зубной пасте.
4. Если к волосам прилипла жвачка, смажьте ее вазелином или любым растительным маслом.
5. Удалить воск с любой поверхности можно, если положить изделие ненадолго в морозилку.
6. Брызните на нитку лаком для волос, и она без труда войдет в ушко иголки.
7. При мытье окон с внутренней стороны трите их вертикально, а с обратной – горизонтально. Так, если на стекле останутся разводы, вы будете знать, с какой они стороны.
8. Если протереть зеркало в ванной пеной для бритья, оно на протяжении длительного времени не будет запотевать.
9. Если обувь имеет неприятный запах, посыпьте ее щедро изнутри обычной пищевой содой. Она умеет впитывать все ароматы.
10. Чистили много лука или чеснока? Потрите руки о любую поверхность из нержавеющей стали, и запах испарится.
11. Если кетчуп плохо выходит из бутылки, воткните на пару секунд в горлышко соломинку.
12. Чтобы закрепить мелкие винтики, например на очках, их можно смазать лаком для ногтей. То же самое можно использовать для закрепления пуговиц.
13. Клавиатуру ноутбука или компьютера легко очистить с помощью кисточки для румян.
14. Отстирать кухонное полотенце можно, если добавить немного растительного масла.
15. Чтобы при очищении дорожек от снега он не прилипал к лопате, сбрызните ее поверхность любым аэрозольным дезодорантом.

Это лишь некоторые идеи для жизни. Уверены, вы найдете намного больше, а может, и создадите их самостоятельно. Облегчить свою жизнь с помощью лайфхаков – девиз любого современного человека.

Понравилась статья? Поделись с друзьями

Пожалуйста, оцените полезность материала

1. 5
2. 4
3. 3
4. 2
5. 1

Рейтинг: 4.9 из 5 (8 голосов)

Похожие записи

Лайфак: что это и что такое лайфхак в интернет-сленге

Наиболее полезные советы – это те рекомендации, что в реальных условиях удается воплотить в жизнь. Чем они проще, тем легче ими воспользоваться для решения бытовых проблем. Для понимания, что такое слово «лайхфак», всем желающим сначала придется ознакомиться с его предысторией и происхождением.

Введение в тему

Сегодня во всех сферах нашей жизни стало очень модным давать любому и каждому нужные и ненужные советы. Это только подтверждает название «страна советов», присвоенное нашему государству еще в советские времена, теперь же воспринимаемое как шуточное. Странички интернетовских источников наполнены разнообразной информацией, касающейся того, как правильно покрасить ногти или приготовить кофе, например.

Происхождение слова

Само слово lifehack перешло к нам из английского языка и в дословном переводе это значит «взломать жизнь» («hack» и «life»).

В интернетовской Википедии оно означает хитрый ход или житейский прием, позволяющий решить бытовые проблемы.

Составляющие слова «Лайфхак»

Дополнительная информация: Оглядываясь назад, в «страну советов», можно вспомнить популярную сеть магазинов «1000 мелочей».

Это был классический советский «Лайфхак», поскольку купленые в нем полезные вещи охватывали широкий диапазон бытовых нужд. На те времена указанный прием можно было отнести к креативным методам.

Значение слова в Интернете

При общении в Интернете лайфхак – это тот же полезный совет, полученный в специфичной области коммуникаций. Со временем в сети появились фанаты лайфхаков, считающие, что «взломать жизнь» можно где угодно. Особенно «грешат» этим молодые люди, полагающие, что таким путем они смогут сэкономить время и заработать деньги.

Полезное замечание: Сегодня любая информация о том, как приготовить самые вкусные шашлыки или как быстро остудить стакан чая, может быть отнесена к лайфхакам.

Лайфхаки в ПК

Если попытаться выразить суть этого слова иным образом, это набор бытовых приемов, подходов, а также советов, предназначенных специально для упрощения жизни рядового человека. Наряду с такими известными образцами сленга, как фича или бан, например, они широко применяются в Интернете.

Примеры использования термина

Хорошими примерами воплощения данного понятия в жизнь могут считаться старые журналы типа:

• «Советы рыболову» (аналогичные издания посвящаются туристу, автолюбителю или огороднику).
• «Наука и жизнь» (страничка «сделай сам»).
• «В помощь садоводу» (радиолюбителю).

В свое время была популярна телевизионная передача «Очумелые ручки», в которой молодые люди демонстрировали собранные своими руками изделия. Это очень напоминает все тот же лайфхак. Современные видеохостинги и влоги используют этот же прием, штампуя выпуски под типовым названием «Как сделать что-то самостоятельно». О популярности этих передач каждый может судить по количеству сделанных под ними лайков и по многочисленным комментариям.

Заключение

В заключительной части обзора отметим, что словосочетание «lifehack» подобно другим сленговым образованиям, совершенно естественно и незаметно вошло в наш быт.

Лайфхаки в быту

Обратите внимание: Еще одним хорошим примером развития особого языка общения между пользователями является распространенное слово хайпер или уже озвученное выше понятие лайка.

На основе этого и других сленговых словосочетаний составлен специальный словарь, пользующийся популярностью в Интернете. Похоже, что в ближайшей перспективе рассмотренная тенденция к упрощению приемов вербального общения будет только усиливаться.

life hack — Перевод на русский — примеры английский

Возможно, Вы имели в виду: life back

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

And instead, you gave me an amazing life hack.

А вместо этого дала мне шикарный лайфхак.

Life hack: the toilet paper makes for a very, very handy bookmark.

Лайфхак: туалетная бумага служит очень-очень удобной закладкой.

I don’t want my life hack.

Я больше так жить не хочу.

You tell people it’s some sort of life hack, but it’s just sad.

Ты говоришь, что это такая хитрость, но это просто ужасно.

Предложить пример

Другие результаты

Look at all the applications and life hacks… I have on here.

Weren’t you always saying she couldn’t hack the life?

We don’t hack and slash our way through life because we’re one with life.

These are hacks, and if we looked at the general shape of the approaches to hacking life there are, current consensus, six kingdoms.

Это всё проявления взлома, и если мы рассмотрим в общем виде подходы к взлому жизни, то обнаружим, согласно принятому сейчас общему взгляду, шесть царств.

Hack the planet? Space, time, life itself.

And you’re a secondrate hack who’s pretending to live my life because he couldn’t make it on his own.

А ты ненужная заноза, которая живет моей жизнью, потому что она не может сделать свою.

So what’s happening over time in life is that the ways in which you generate these new ideas, these new hacks, are increasing.

Значит то, что происходит со временем в жизни, — это что количество способов порождать эти новые идеи, эти новые

проявления взлома, возрастает.

These are hacks, and if we looked at the general shape of the approaches to hacking life there are, current consensus, six kingdoms.

Это всё проявления взлома, и если мы рассмотрим в общем виде подходы к взлому жизни, то обнаружим, согласно принятому сейчас общему взгляду, шесть царств.

So what’s happening over time in life is that the ways in which you generate these new ideas, these new hacks, are increasing.

Значит то, что происходит со временем в жизни, — это что количество способов порождать эти новые идеи, эти новые проявления взлома, возрастает.

Почему сейчас полезные советы называют лайфхак и правильно ли это

Автор Софья На чтение 4 мин. Просмотров 416 Опубликовано 30.01.2020

Меня ничуть не раздражают русифицированные версии иностранных слов, разве что кофе среднего рода и йогу́рт режет ухо. Простые полезные советы сейчас называют лайфхаками. «Почему советы окрестили лайфхаками?!» — возмущаются ценители высокой словесности.

«Чем отличаются советы от лайфхаков?» — проницательно интересуется новое поколение. Разница и в самом деле есть. Второе — более узкий термин. И сейчас вы в этом сами убедитесь, а попутно узнаете кучу интересных и порой забавных фактов, связанных с этим хайповым словом.

Значение и перевод

«Словарь Вебстера» объясняет, что лайфхак это простой и умный совет или способ для выполнения какой-то знакомой задачи более легко и эффективно.

Английский онлайн переводчик выдаёт в ответ хорошее русское слово «ухищрение».

Первая половина «лайф, понятно», означает английское life — жизнь, жизненный, житейский, бытовой, существование, выживание. Ну, вы поняли, всё, что относится к человеческой жизни, активности и делам.

Хакер — это хакер. 99 % скажут, что это компьютерный взломщик и будут правы. Отчасти.

Это интересно: блуждание hack по волнам значений

Английское hack изначально — «рубить», а хакер был просто лесорубом. Возможно, позднее — взломщиком сейфов или медвежатником. А как ещё что-то вскрыть или взломать, если не рубануть по защитной оболочке? Топором, ломиком… или вирусом.

Современному значению слова мы обязаны специалистам по информационным технологиям. Неугомонные программисты стали активно и щедро употреблять «хак» в смысле эффективного решения компьютерных задач и всевозможной оптимизации.

История слова лайфхак

Упростить и ускорить удавалось не только работу электронных мозгов, но и саму жизнь программиста, включая бытовые проблемы. Посему была добавлена часть лайф, и значение слова стало шире.

Но каким же образом жизневзлом стал относиться к рецептам, хитростям шитья и рекомендациям по выживанию в дикой природе? Как специфический научный термин перекочевал в обычную жизнь и массовое сознание?

Слово вытащил на свет божий любитель поговорить с трибуны Денни О’Брайен, британский журналист, сделавший в 2004 г. доклад в Калифорнии. В названии было вставлено эффектное словечко, которое быстро стало популярным в СМИ и у блогеров.

Ещё бы! Из упомянутого доклада обычные люди узнали, что, оказывается, в загадочном мире искусственного интеллекта существуют какие-то секреты управления. Оказывается, высоколобые очкарики придумали, как улучшать всё на свете, от стирки носков до охоты на гризли. И, оказывается, умники давно уже пользуются этими особенными, секретными методами.

Мы живём в эпоху взлома жизни. Концепция, обозначающая своего рода оптимизирующий инженерный подход к максимизации личной продуктивности, вошла в наш лексикон, как смекалистое решение или практичная хитрость в быту и на работе.

И что бы ни возражали ценители высокого слога, но даже самый консервативный словарь, «Оксфордский» сдался и в 2011 г. поместил новорождённое слово на своих страницах.

Благо или тревожный сигнал?

В Сети огромное количество сайтов, повествующие о том, как «взломать эту жизнь». Вот лишь некоторые из них: Lifehack.org, Lifehacker.com, HackCollege.

Множество блогеров предоставляет офисным работникам бесконечный набор идей о том, как жить лучше, счастливее и продуктивнее: отслеживайте свои привычки сна с помощью приложений, чувствительных к движению, и рассчитывайте свой идеальный личный режим; научитесь «перегружать фильтры Gmail»; да, и читайте книги, потому что оказывается, это «уменьшает беспокойство».

Заключение

Лайфхак не был бы популярен, если б не затронул что-то глубоко личное в глубинах моего и вашего Эго. Идея возникла как серьёзный ответ на проблему раздробленного внимания и переутомления в технократическом обществе.

Это попытка получить немного свободы от бесконечной работы. Распространение приложений и гуру, обещающих помочь справиться даже с самыми простыми задачами простого существования, показывает, что мы слишком заняты поиском денег. Мы ищем совета, как освободить ещё 15 мин для самосовершенствования.

Лайфхак: как пользоваться переводчиком в «Google Таблицах»

Зайдите в таблицу Google и напишите любое слово в колонке. Затем, с помощью формулы «=GOOGLETRANSLATE(номер колонки ; «язык оригинала» ; «язык перевода»)» вы увидите перевод слова или фразы.

=GOOGLETRANSLATE(A2 ; «en» ; «ru»)

Эту строку можно растянуть на несколько, как и с любой другой формулой в таблицах.

Таблицы Google понимают 12 языков, среди которых есть русский, английский и японский. Для каждого разработчики сделали свои специальные сокращения, чтобы не писать их названия полностью.

Список сокращений доступных языков:

• русский — ru;
• английский — en;
• китайский — zh;
• хинди — hi;
• арабский — ar;
• португальский — pt;
• итальянский — it;
• тагальский — tl;
• японский — ja;
• корейский — ko;
• немецкий — de;
• французский — fr;
• вьетнамский — vi.

Отметим, что сокращения языков можно записывать в колонки и обращаться к ним через формулу. Однако в этом случае рекомендуем использовать постоянные значения колонок. Их можно настроить с помощью знаков доллара — «$D$4».

=GOOGLETRANSLATE(A6;$D$2;$D$3)

25 новых гениальных лайфхаков на все случаи жизни

1. Сэкономьте место на сушилке

Просто повесьте футболки или рубашки иначе.

2. Найдите потерявшуюся собаку

Возьмите предмет одежды, который вы носили весь день или дольше, любимую игрушку собаки или её лежанку. Принесите в то место, где в последний раз видели питомца. Оставьте рядом записку с просьбой не трогать эти предметы и миску с водой (но не с едой — это привлечёт других животных).

Периодически проверяйте это место. С большой долей вероятности спустя какое-то время беглец будет вас здесь ждать.

3. Точно просверлите отверстия в стене

Сделайте ксерокопию предмета, который вы хотите повесить. И сверлите по этому шаблону.

4. Сделайте песочницу в палатке

Хороший вариант для защиты от дождя и котиков.

5. Помогите фотографу попасть в кадр

Просто возьмите в руки зеркало.

6. Снимайте на смартфон с хорошим зумом

Для этого возьмите с собой бинокль.

7. Найдите пропавшие мелкие предметы

Чтобы найти на полу или на ковре пропавшую серёжку, наденьте на трубу пылесоса чулок.

8. Сделайте радионяню из старого смартфона

Используйте для этого гаджет и специальное приложение (например, Baby Monitor). Таким образом можно круглосуточно наблюдать как за цыплятами, так и за детьми.

9. Спасите цветы от увядания

Вода из бутылок, воткнутых в землю, будет подпитывать растения на протяжении нескольких дней. Не забудьте сделать в пробках небольшие отверстия.

10. Не обожгитесь, зажигая свечу

Помогут спагетти, которые неплохо горят.

11. Грызите семечки и орехи эстетично

Не сорить кожурой, когда вы грызёте семечки, фисташки или арахис, очень просто: используйте две ёмкости разного размера.

12. Сделайте в тостере бутерброды с сыром

Просто переверните прибор на бок.

13. Закрепите пластырь надёжно

Для этого сделайте на нём всего два надреза.

14. Возьмите тележку в гипермаркете без монеты

Для того чтобы открыть замок на цепи, используйте головку ключа. Правда, этот способ работает только в заграничных супермаркетах.

15. Погладьте одежду без утюга

Для этого хорошо подойдёт ковшик с горячей водой.

16. Вставьте мизинчиковые батарейки вместо пальчиковых

Это просто, придётся лишь найти нужное количество монет.

17. Оптимизируйте багаж

Чемодан на колёсиках можно прикрепить к рюкзаку при помощи ремня.

18. Подгоните гаечный ключ

У вас не оказалось разводного гаечного ключа, а нужно открутить гайку меньшего размера? Попробуйте подложить монетку.

19. Сделайте стеллаж из столов

Нет денег на дорогой кухонный стеллаж? Смастерите его сами из четырёх или шести дешёвых столиков из IKEA.

20. Хакните отельную систему

Если в гостиничном номере для подключения электроэнергии требуется карточка, вставьте в слот визитку или кусок рекламной листовки. Вы сможете уйти из номера и оставить на подзарядке телефон или ноутбук, а кондиционер не выключится.

21. Замаскируйте лысину

Сделать это очень просто: нужно отрастить волосы и завязать их в модный пучок на макушке.

22. Закрепите планшет на козырьке авто

Перекиньте крышку чехла через козырёк в машине и наслаждайтесь в дороге любимым фильмом.

23. Используйте пульверизатор для приготовления блюд

Насадка для пульверизатора — хороший помощник на кухне. С её помощью можно распылять соусы в нужном количестве.

24. Сделайте мороженое ещё вкуснее

Лайфхак для тех, кто не может смириться с мыслью, что «Нутелла» закончилась. Не выбрасывайте сразу пустые банки из-под шоколадной или ореховой пасты. Положите туда мороженое — десерт станет вкуснее. Так вы продлите удовольствие ещё на мгновение. 

25. Мойте пол эффективнее

Два старых полотенца, завязанные на ноги, ускорят мытьё полов и помогут избежать грязных следов от обуви.

Читайте также: