wellness — с английского на русский
Wellness — Wellness … Deutsch Wörterbuch
Wellness — Bereich mit Ruheliegen Der Begriff Wellness, erstmals 1654 in einer Monografie von Sir A. Johnson als „…wealnesse“ im Oxford English Dictionary mit „gute Gesundheit“ übersetzt, steht nach modernem Verständnis für ein ganzheitliches… … Deutsch Wikipedia
Wellness — may mean:*Wellness (alternative medicine) Wellness is generally used to mean a healthy balance of the mind body and spirit that results in an overall feeling of well being. This article discusses wellness from an alternative medicine perspective… … Wikipedia
wellness — n. General physical and mental well being. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
wellness — 1650s, from WELL (Cf. well) (adv.) + NESS (Cf. ness) … Etymology dictionary
wellness — /ingl. ˈwɛlnəs/ [vc. ingl., comp. di well «bene» e del suff. di stato o condizione ness] s. m. o f. inv. benessere, salute … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
wellness — ☆ wellness [wel′nis ] n. the condition of being healthy or sound, esp. as the result of proper diet, exercise, etc … English World dictionary
Wellness — Wohlbefinden * * * Wẹll|ness 〈f.; ; unz.〉 Gesundheit, Fitness (durch wohltuende körperliche Betätigung u. gesunde Lebensführung) (Wellnesshotel, Wellnessprogramm) [engl.; zu well „gut“] * * * Wẹll|ness, die; [engl. wellness, zu: well = gut,… … Universal-Lexikon
wellness — noun Date: 1653 the quality or state of being in good health especially as an actively sought goal … New Collegiate Dictionary
wellness — A philosophy of life and personal hygiene that views health as not merely the absence of illness but the fullest realization of one s physical and mental potential, as achieved through positive attitudes, fitness training, a … Medical dictionary
wellness — well|ness [ˈwelnıs] n [U] AmE the state of being healthy ▪ The college has established a wellness program for its students … Dictionary of contemporary English
wellness — Перевод на русский — примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
For this reason the wellness Hotel Madlein provides a professionally equipped fitness room, which you can use at any time.
По этой причине оздоровительный отель «Madlein» предлагает вам профессионально оборудованный фитнес-зал, который работает круглосуточно.NeoQi — multifunctional equipment, which helps to make all of the wellness procedures using the most modern technologies in one device.
NeoQi — мультифункциональное оборудование, которое позволяет проводить процедуры wellness при помощи самых современных технологий в единственном приспособлении.The consultant will also help to deliver 12 mission readiness and wellness workshops.
Консультант поможет также организовать 12 практикумов по вопросам подготовки к работе и обеспечения быта в миссиях.This 4-star hotel in Berlin offers on-site parking, wellness facilities and free Wi-Fi internet.
Это 4-звездочный отель расположен в Берлине и предлагает бесплатный беспроводной доступ в Интернет, спа-центр и собственные парковочные места.I support anything more «wellness«.
Settlement services provide initial orientation, employment preparation and placement, assistance with qualifications recognition and wellness supports.
Услуги по расселению включают первоначальный инструктаж, подготовку к трудоустройству и размещение на рынке труда, содействие в признании действительности квалификации иc. Mission readiness and wellness programme;
This is to help them overcome the adverse impact of mental disorders and develop mental wellness.
Все это призвано помочь им преодолеть неблагоприятное воздействие психических расстройств и добиться укрепления психического здоровья.A cyber wellness curriculum had been introduced for primary and secondary schools.
В начальной и средней школе был введен курс обучения правилам поведения в сети Интернет.Only 32 per cent indicated that traditional medicines, healing or wellness practices were available in their city, town or community.
Только 32% из них отметили, что в их городе, поселении или общине доступны традиционные лекарства, целительные и оздоровительные возможности.Two years ago, he had a wellness clinic in Miami, where two of his patients died mysteriously.
Два года назад у него была оздоровительная клиника в Майами, где двое его пациентов таинственно скончались.Asthma, heartburn… restless leg, wellness anxiety…
They’ll pay a lot of money to be «immersed in wellness«.
You can book wellness treatments such as massages and facials for an additional charge.
He’s got nothing to do with wellness.
It was an experiment, a lead-in to a total wellness program.
My throne rests upon the wellness of the people.
Well, it promotes harmony and wellness.
Since 1999, the Department has been administrating various community-based wellness programs on behalf of Health Canada.
Велнес — что это такое? Определение, значение, перевод
Привет, подружка. Велнес это тебе не фитнес.
Велнес (ударение на первую «е») это стиль жизни, основанный на здоровом питании, занятиях спортом и всяческих позитивных вещах. Слово Wellness можно перевести как «здоровье, благополучие, счастье». Человек, исповедующий велнес, не травит себя табаком и алкоголем, занимается физкультурой и много путешествует. Важно понимать, что основу велнеса составляет здоровое питание: натуральные соки, овощи, фрукты, орехи и прочие полезняшки. В этом позитивном и заботливом подходе к своему здоровью кроется ключ к долгой и счастливой жизни.
Велнес находится в списке: Здоровье
Вы узнали, откуда произошло слово Велнес, его объяснение простыми словами, перевод, происхождение и смысл.
Пожалуйста, поделитесь ссылкой «Что такое Велнес?» с друзьями:
И не забудьте подписаться на самый интересный паблик ВКонтакте!
Привет, подружка. Велнес это тебе не фитнес.
Велнес (ударение на первую «е») это стиль жизни, основанный на здоровом питании, занятиях спортом и всяческих позитивных вещах. Слово Wellness можно перевести как «здоровье, благополучие, счастье». Человек, исповедующий велнес, не травит себя табаком и алкоголем, занимается физкультурой и много путешествует. Важно понимать, что основу велнеса составляет здоровое питание: натуральные соки, овощи, фрукты, орехи и прочие полезняшки. В этом позитивном и заботливом подходе к своему здоровью кроется ключ к долгой и счастливой жизни.
Сайт новых и хорошо забытых слов Что-это-такое.ru
Добавить слово | Помочь проекту
Псст… Совесть есть?
А если найду?
(wellness) — с английского на русский
Wellness — Wellness … Deutsch Wörterbuch
Wellness — Bereich mit Ruheliegen Der Begriff Wellness, erstmals 1654 in einer Monografie von Sir A. Johnson als „…wealnesse“ im Oxford English Dictionary mit „gute Gesundheit“ übersetzt, steht nach modernem Verständnis für ein ganzheitliches… … Deutsch Wikipedia
Wellness — may mean:*Wellness (alternative medicine) Wellness is generally used to mean a healthy balance of the mind body and spirit that results in an overall feeling of well being. This article discusses wellness from an alternative medicine perspective… … Wikipedia
wellness — n. General physical and mental well being. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
wellness — 1650s, from WELL (Cf. well) (adv.) + NESS (Cf. ness) … Etymology dictionary
wellness
wellness — ☆ wellness [wel′nis ] n. the condition of being healthy or sound, esp. as the result of proper diet, exercise, etc … English World dictionary
Wellness — Wohlbefinden * * * Wẹll|ness 〈f.; ; unz.〉 Gesundheit, Fitness (durch wohltuende körperliche Betätigung u. gesunde Lebensführung) (Wellnesshotel, Wellnessprogramm) [engl.; zu well „gut“] * * * Wẹll|ness, die; [engl. wellness, zu: well = gut,… … Universal-Lexikon
wellness — noun Date: 1653 the quality or state of being in good health especially as an actively sought goal … New Collegiate Dictionary
wellness — A philosophy of life and personal hygiene that views health as not merely the absence of illness but the fullest realization of one s physical and mental potential, as achieved through positive attitudes, fitness training, a … Medical dictionary
wellness — well|ness [ˈwelnıs] n [U] AmE the state of being healthy ▪ The college has established a wellness program for its students … Dictionary of contemporary English
wellness — со всех языков на русский
Wellness — Wellness … Deutsch Wörterbuch
Wellness — Bereich mit Ruheliegen Der Begriff Wellness, erstmals 1654 in einer Monografie von Sir A. Johnson als „…wealnesse“ im Oxford English Dictionary mit „gute Gesundheit“ übersetzt, steht nach modernem Verständnis für ein ganzheitliches… … Deutsch Wikipedia
Wellness — may mean:*Wellness (alternative medicine) Wellness is generally used to mean a healthy balance of the mind body and spirit that results in an overall feeling of well being. This article discusses wellness from an alternative medicine perspective… … Wikipedia
wellness — n. General physical and mental well being. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
wellness — 1650s, from WELL (Cf. well) (adv.) + NESS (Cf. ness) … Etymology dictionary
wellness — /ingl. ˈwɛlnəs/ [vc. ingl., comp. di well «bene» e del suff. di stato o condizione ness] s. m. o f. inv. benessere, salute … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
wellness — ☆ wellness [wel′nis ] n. the condition of being healthy or sound, esp. as the result of proper diet, exercise, etc … English World dictionary
Wellness — Wohlbefinden * * * Wẹll|ness 〈f.; ; unz.〉 Gesundheit, Fitness (durch wohltuende körperliche Betätigung u. gesunde Lebensführung) (Wellnesshotel, Wellnessprogramm) [engl.; zu well „gut“] * * * Wẹll|ness, die; [engl. wellness, zu: well = gut,… … Universal-Lexikon
wellness — noun Date: 1653 the quality or state of being in good health especially as an actively sought goal … New Collegiate Dictionary
wellness — A philosophy of life and personal hygiene that views health as not merely the absence of illness but the fullest realization of one s physical and mental potential, as achieved through positive attitudes, fitness training, a … Medical dictionary
wellness — well|ness [ˈwelnıs] n [U] AmE the state of being healthy ▪ The college has established a wellness program for its students … Dictionary of contemporary English
One effective way of addressing problems related to the health of minors has been to include […]in the general education curriculum a basic course on “Health […] Fundamentals”, as part of wellness education for children.daccess-ods.un.org |
Одним из эффективных путей решения проблем, связанных со здоровьем у подростков, стало изучение в общеобразовательных учебных […]заведениях интегрированного курса «Основы […] здоровья», или другими словами – внедрение валеологического […]образования среди детей. daccess-ods.un.org |
| The plans will be developed by Aboriginal communities with the support of the Government of Canada to improve community safety and wellness. daccess-ods.un.org |
Такие планы будут разрабатываться общинами аборигенов при содействии правительства Канады в целях повышения уровней безопасности и благосостояния общин. daccess-ods.un.org |
| The law is projected to expand health insurance coverage to 32 million Americans who would otherwise lack health insurance, significantly reduces disparities in accessing high-quality care, and includes substantial new investments in prevention and wellness activities to improve public health. daccess-ods.un.org |
По оценкам, данный закон распространит медицинское страхование на 32 млн. американцев, которые в противном случае его бы не имели, что значительно сокращает диспропорции в доступе к высококачественному здравоохранению и включает новые крупные инвестиции в профилактические и оздоровительные мероприятия, направленные на улучшение здоровья населения. daccess-ods.un.org |
With its relatively unspoilt natural conditions and resources, picturesque landscape and cultural heritage, the programme area has favourable […]conditions for the development of tourism of different types (incl. agro- and […] ecotourism, spa and wellness, pilgrimages).cpe.gov.pl |
Благодаря своей относительно незагрязнённой окружающей среде и природным ресурсам, живописным пейзажам и культурному наследию, территория поддержки Программы располагает […]благоприятными условиями для развития разных форм туризма (включая […] агро- и экотуризм, spa и здоровый образ жизни, […]паломничество). cpe.gov.pl |
A contemporary design, high performance and installation […] flexibility make SASHA a wellness centre characterised […]by a new concept of comfort, transforming […]the space dedicated to bathing into a more shared dimension, closer to the idea of thermal baths, in which we can live in harmony with our physical and psychological sensations. en.jacuzzi.eu |
Современный дизайн, отличные […]эксплуатационные качества и широкие возможности […] установки делают коллекцию SASHA центром Спа, […]характеризующимся новой концепцией комфорта, […]трансформируя пространство, отведенное под ванную комнату, в многоуровневое измерение, более близкое римским термам, обеспечивающее гармоничное существование физических и ментальных эмоций. jacuzzi.ru |
| Our expertise at Haaga-Helia focuses on business and services, communication and information management, information and communication technologies, and wellness combining health and sports. pinnet.fi |
В Университете Хаага-Хелиа мы проводим экспертизы в сфере бизнеса и услуг, в информационных и коммуникационных технологиях, в пропаганде здорового образа жизни и спорта. pinnet.fi |
Efforts will also be made to ensure […]that appropriate medical services, […] including health and wellness programmes, are […]provided to staff of all United Nations […]entities stationed in Vienna; and (c) fostering a more mobile, versatile and multi-skilled workforce. daccess-ods.un.org |
Будут также прилагаться усилия к обеспечению надлежащего медицинского обслуживания персонала всех […]структур Организации Объединенных […] Наций, расположенных в Вене, включая осуществление […]программ охраны и укрепления здоровья; […]и c) в направлении содействия формированию штата более мобильных и разносторонних специалистов широкого профиля. daccess-ods.un.org |
| Meetings will focus on how to build your downline, how to share your story, what makes XANGO’s comp plan so special, the difference between “good” and “great” and the amazing XANGO products that are spreading wellness around the globe. xango.com.au |
Выступления будут посвящены построению организаций, групп, научат правильно делиться своей историей, объяснят, почему маркетинговый план XANGO является уникальным, покажут разницу между понятиями «хорошо» и «отлично» и в центре всего этого потрясающие продукты XANGO, которые несут философию здорового образа жизни по всему миру. xango.kz |
| As well, the Integrated Offender Management (pilot project) and the Community Wellness Court and Domestic Violence Treatment Option are two government programs aimed at facilitating reintegration of offenders into society. daccess-ods.un.org |
Наряду с этим комплексное регулирование обращения с правонарушителями (экспериментальный проект), Общинный суд по делам о благополучии и Суд по делам о бытовом насилии с возможностью смягчения наказания являются правительственными программами, нацеленными на содействие реинтеграции правонарушителей в жизнь общества. daccess-ods.un.org |
| How can we be patient-centered unless we are working together to treat all aspects of health and wellness? wfmh.com |
Как мы можем ориентироваться на нужды пациента, если мы не работаем вместе и не учитываем все аспекты здоровья и благосостояния? wfmh.com |
| Creating a new category of wellness and supplementation, XANGO dreamed and changed the world as the first company to bring a premium mangosteen beverage to market. xango.ca |
Благодаря умению мечтать и целеустремленности XANGO удалось создать новую категорию здорового питания, изменив облик индустрии и став первой компанией, которая вывела на рынок мангустиновый напиток высочайшего качества. xango.kz |
The main objective of this annual event is to increase awareness on silent killers and sensitise communities […]on the importance of regular check-ups and […] also promote wellness within the company […](TNMC) and the surrounding communities at large. nornik.ru |
Основной целью этого ежегодного мероприятия является повышение осведомленности общества о «тихих убийцах», […]важности регулярных обследований и пропаганда […] здорового образа жизни как внутри компании, […]так и в близлежащих сообществах. nornik.ru |
| The wellness area includes fitness facilities, massages on request and a sauna. a-budapest.com |
В оздоровительном центре к вашим услугам тренажерный зал и сауна, а по запросу здесь можно организовать также сеансы массажа. a-budapest.com |
The region has a well-developed sanatorium and health resort system, which includes health resorts, and vacation and recreation […]centres that make wide use of mineral waters and therapeutic muds for […] promoting health and wellness and for medical […]treatment. pwc.ru |
В области действует развитая система […]санаторно-курортного обслуживания, включающая […] здравницы, дома и базы отдыха, где в оздоровительных […]и лечебных целях широко используются […]минеральные воды и лечебные грязи. pwc.ru |
This 1 hour or 1 hour 30 minute detoxifying massage with juniper and […]cypress oil helps the body eliminates excess water retention, restore […] vitality and promote an overall feeling of wellness.atlantisthepalm.com |
Процедура продолжительностью 1 час или 1 час 30 минут включает антиоксидантный массаж с применением […]масла можжевельника и кипариса, предотвращающий отечность, […] восстанавливающий жизненные силы и тонизирующий […]весь организм. ru.atlantisthepalm.com |
| Thus, the jet stream canal, massage jets and the whirlpool bath together with the relaxation and wellness area, which includes, among other things, three saunas and two hammams, offer a varied range of leisure activities for the local population and holiday-makers. agrob-buchtal.de |
Канал с противотоком, массажные форсунки и вихревой бассейн вместе с зоной отдыха и велнес-зоной, в которую, в том числе, входят три сауны и две турецкие бани (хамам), формируют многогранное предложение для проведения свободного времени местных жителей и отдыхающих. agrob-buchtal.de |
| The World Spa & Wellness Awards recognises the passion, […] care and excellence that you as spa professionals and owners put […]into your businesses and offers worldwide recognition for your spa. atlantisthepalm.com |
Награда World Spa & Wellness Awards вручается за энтузиазм, […] заботу и превосходное мастерство, которые спа-профессионалы […]и владельцы спа-курортов вкладывают в свою работу, и обеспечивает признание вашего спа-курорта во всем мире. ru.atlantisthepalm.com |
| The main areas of core competence are business know-how and entrepreneurship, sustainable utilisation of the northern environment, promotion of health and wellness, and information technology. pinnet.fi |
Главные области обучения и исследований : ноу-хау в бизнесе и предпринимательстве, жизнеспособное использование северной окружающей среды, пропаганда здорового образа жизни и информационные технологии. pinnet.fi |
| In addition, the module includes excerpts from employee assistance programmes, wellness programme checklists and additional resource materials. unesdoc.unesco.org |
В дополнение в модуль включены выдержки из программ оказания помощи служащим, контрольные вопросы по программам, а также дополнительные материалы […] по информационным ресурсам. unesdoc.unesco.org |
The United Kingdom was pleased to see the […] opening of the mental wellness facility and the […]drafting of a new national mental health policy. daccess-ods.un.org |
Соединенное Королевство с удовлетворением отметило открытие […]новой психиатрической лечебницы и подготовку проекта новой […] национальной политики в области охраны психического […]здоровья. daccess-ods.un.org |
| In addition, a wellness area is provided which – besides whirlpool […] room and bathtubs – also comprises a sauna, a solarium […]and a fireside lounge with seating arrangement. agrob-buchtal.de |
Также к услугам посетителей велнес-зона, в которой помимо джакузи […] и ванн есть сауна, солярий и каминная комната с мягкой мебелью. agrob-buchtal.de |
Data is also urgently needed on the impact of the globalized market economy and neo-liberal policies on women across Russia and in various remote Arctic regions.8 It is only by giving serious consideration to all these interlocking […]social factors that one can create the […] conditions for eco-social wellness, healthy markets, and […]healthy workers in the North. nrf.is |
Кроме того, крайне необходимы данные о воздействии глобализированной рыночной экономики и неолиберальной политики на женщин в России и различных отдаленных регионах Арктики.8 Только при серьезном учете […]всех этих взаимосвязанных […] социальных факторов можно создать условия для экосоциального […]благополучия и здоровых рынков, здоровых […]работников на Севере. nrf.is |
The forum will discuss the most pressing issues of resort medicine: optimization of a combination of therapeutic factors to enhance the therapeutic and prophylactic effect, the development of new treatments and prevention, evaluation and enhancement of the health resort in the promotion of health of the nation, the best use of methods and Spa, Mud , thalassotherapy and other remediation […]technologies in the practice of spa treatments, the […] development of SPA and Wellness, as new areas fizioprofilaktiki […]and recovery. restcrimea.com |
В программе форума намечено обсуждение наиболее актуальных вопросов курортной медицины: оптимизация сочетания различных целебных факторов с целью усиления лечебно-профилактического эффекта; разработка новых методов лечения и профилактики; оценка и усиление роли курортологии в вопросах укрепления здоровья нации; оптимальное применение методов бальнео-, […]пелоидо-, талассотерапии и других […] восстановительных технологий в практике санаторно-курортного […]лечения; развитие SPA и Wellness, […]как новых направлений физиопрофилактики и оздоровления. restcrimea.com |
| SPA complex at Irey Wellness Club organically complements […] the unique natural riches of the Crimea creating favourable conditions […]for restoring the harmony of body and mind. intmedtourism.com |
Прекрасно […] оборудованный SPA-комплекс Wellness-клуба «Ирей» органично […]дополняет уникальную природную ауру Крыма, создавая […]условия для гармонии души и тела. intmedtourism.com |
| Government efforts towards promoting wellness and fitness and aggressive programmes to curb lifestyles that lead to diabetes, hypertension and obesity will be a major focus of the Ministry of Health in 2009.18 58. daccess-ods.un.org |
В 2009 году Министерство здравоохранения будет уделять особое внимание усилиям правительства, направленным на содействие обеспечению благополучия и укрепление здоровья, а также программам, направленным на изменение стиля жизни, который приводит к диабету, высокому давлению и ожирению18. 58. daccess-ods.un.org |
| Among paid services of the hotel are wellness center, procedures, SPA-salon […] and massage parlour, Internet access and a banquet […]room, dry cleaning (washing, ironing, dry cleaning), long distance and international telephone, fax, copier, as well as restaurant services, VIP-hall, cafe, lobby bar and a barbershop. centralasia-travel.com |
Среди платных услуг отеля — оздоровительный центр, процедуры SPA-салона […] и массажного кабинета, пользование Интернетом и […]банкетным залом, чистка одежды (стирка, глажка, сухая чистка), междугородная и международная телефонная связь, факс, ксерокс, а также услуги ресторана, VIP-зала, кафе, лобби-бара и парикмахерской. centralasia-travel.com |
Peer educators and counselors have been […]trained and participate in monthly meetings of […] the Health and Wellness Committee, which […]also comprises managers and union representatives. nornik.ru |
Методисты и консультанты […] прошли обучение и участвуют в ежемесячных […]заседаниях Комитета по сохранению здоровья и профилактике […]заболеваний, в которых также участвуют профсоюзы и менеджмент. nornik.ru |
As women from around the globe have agreed in the above-mentioned conferences, the views, values, experiences and wisdom of women have to be […]recognized, made visible and heeded as a […] basis for local/global wellness on the economic, political, […]cultural and spiritual levels. nrf.is |
На упомянутых конференциях женщины всего мира пришли к заключению, что взгляды, ценности, опыт и мудрость женщин должны […]признаваться, быть услышанными и […] приниматься во внимание как основа местного/глобального благополучия […]на экономическом, политическом, […]культурном и духовном уровнях. nrf.is |
WELLNESS — перевод на русский c примерами предложений
/ˈwɛlnəs/
The sense of wellness it created in relationships… was merely the first sign of complete pituitary shutdown.
Ощущение здоровья в отношениях, что он создавал, оказалось первым симптомом полной атрофии гипофиза.
Meanwhile, at the wellness convention in the very same hotel…
Тем временем, на конференции здоровья в том же самом отеле
Well, today is the day I find out who I’m having a baby with in wellness class.
Ну, сегодня я узнаю с кем в «классе здоровья» у меня будет ребенок.
I just Googled the 310 number, got the home page of a Beverly Hills wellness center.
Погуглил номер через 310, выдало страницу центра здоровья в Беверли Хиллс.
You’d be amazed how comfortable Anton’s wellness room is.
У Энтона на удивление удобная комната здоровья.
Показать ещё примеры для «здоровья»…
This is Rachel with the 18th Street Women’s Wellness Clinic calling to con…
— Клиника женского здоровья. Слушаю вас…
Woman’s wellness center.
Центр женского здоровья.
Oh, what a stirring little anthem of wellness.
Что за волнующий гимн здоровью.
I’m Selina’s wellness advisor.
Я консультант Селины по здоровью.
— Ray Whelans, wellness consultant.
— Рэй Уиланс, консультант по здоровью.
The mayans believe that wellness resides in a balance Of body and spirit; man and god.
Майя верят, что здоровье находится в равновесии между телом и духом, человеком и Богом.
The reports of your recent wellness were quite pleasing to me.
Вести о твоём здоровье крайне меня радуют.
My wellness?
Моём здоровье?
Asthma, heartburn… restless leg, wellness anxiety…
Астма, изжога… синдром усталых ног, боязнь за здоровье…
Mr. Byck, what’s wellness anxiety?
Мистер Бик, что за боязнь за здоровье?
Wellness?
По здоровью?
He’s got nothing to do with wellness.
Он не имеет ничего общего со здоровьем.
I would like to express my deepest gratitude to Naomi Clark, this amazing, radiant young woman, for this party, and for her extremely generous donation of ten beautiful and sacred acres where I plan to build my new wellness center.
Я хотела бы выразить свою глубокую признательность Наоми Кларк, этой изумительной, сияющой юной женщине, за эту вечеринку и за её невероятно впечатляющее пожертвование на десять прекрасных и священных акров земли, где я планирую построить мой новый оздоровительный центр.
And she runs a wellness center.
У нее оздоровительный центр.
You wellness snitch.
Ты — оздоровительный доносчик.
We do pre-natal care, eye exams, dental services, wellness center.
Мы проводим дородовый уход, проверяем зрение предлагаем стоматологические услуги, оздоровительный центр
It’s, um, it’s the Full Health Wellness Center.
Это, это «Полное здоровье» оздоровительный центр.
Показать ещё примеры для «оздоровительный»…
— What, is your Wellness Program giving out door prizes?
— По твоей оздоровительной программе теперь призы выдают?
I’m gonna need a couple of volunteers to help me with the new wellness program for this house.
Мне понадобится пара волонтеров,чтобы помочь с новой оздоровительной программой для этой части.
As your union president, my first order of business would be to put an end to the crippling interference by state officials and do away with policies, like the mandatory wellness program.
Как президент профсоюза, первым же делом я положу конец вредоносному вмешательству чиновников и покончу с политикой обязательной оздоровительной программы.
If you’re looking for your wife, Kate is right back in the Wellness Room, probably getting a vacuum cleaner.
Если ищешь жену, то Кейт в оздоровительной комнате, скорее всего, пылесосит.
Yeah, just have to fix one more sticky window in the Wellness Room.
Да, только починю ещё одно окно в оздоровительной комнате.
I’d like to announce that the Wellness Center also offers private consultations.
Я бы хотела сообщить, что наш оздоровительный центр… Мы также предлагаем частные консультации…
It’s for this, uh, wellness center.
Для одного оздоровительного центра.
So if you wanna keep this wellness center… I strongly suggest a burglar show up at my house.
Поэтому, если хочешь сохранить этот оздоровительный центр, настоятельно рекомендую грабителю появиться в моём доме.
Uh, wellness programs… dos and don’ts.
Оздоровительные программы… за и против.
We have put off the mandated wellness program for long enough.
Мы тянули с оздоровительными программами достаточно долго.
Two years ago, he had a wellness clinic in Miami, where two of his patients died mysteriously.
Два года назад у него была оздоровительная клиника В Майами, где двое его пациентов таинственно скончались.
It was an experiment,a lead-in to a total wellness program.
Это был эксперимент, для полного оздоровления.
— How about a nice, big round of applause for our new wellness Captains? [ applause ]
— Как насчёт бурных аплодисментов для наших новых Капитанов оздоровления?
As your wellness Captain, I insist.
Как твой Капитан оздоровления, я настаиваю.
«Immerse yourself in wellness.»
Окунитесь в процесс оздоровления.»
«Immerse yourself in wellness»?
«Окунитесь в процесс оздоровления»? !
Показать ещё примеры для «оздоровления»…
Would you like to participate in a wellness activity?
Ты хотел бы заниматься оздоровлением?
Oceanside wellness group.
Оушенсайд Велнесс.
Welcome to the new Oceanside Wellness.
Добро пожаловать в новый Оушнсайд Велнесс.
At oceanside wellness… our family
В Оушенсайд Велнесс Наша семья
At Oceanside Wellness, our family takes care of your family.
В Оушенсайд Велнесс наша семья заботится о вашей семье.
Oceanside Wellness gets to generate possible future income, and I get to avoid going stir-crazy. Everyone wins. Yay.
В Оушенсайд Велнесс?